Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ἰλιακός: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
(Bailly1_3)
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Iliakos
|Transliteration B=Iliakos
|Transliteration C=Iliakos
|Transliteration C=Iliakos
|Beta Code=*)iliako/s
|Beta Code=*)iliako/s
|Definition=[<b class="b3">ῑλ], ή, όν</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Ilian, Trojan</b>, μῦθοι <span class="title">AP</span>9.192 (Antiphil.); πόλεμος <span class="bibl">Str.1.2.9</span>; <b class="b2">concerning the Iliad</b>, <b class="b3">προσῳδία</b>, title of work by Hdn. Gr. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> ἰλιακά, τά, word of doubtful meaning in <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>61</span> (<b class="b2">b</b>).<span class="bibl">319</span>, cf. <span class="bibl">68.88</span>, al. (ii B.C.).</span>
|Definition=[<b class="b3">ῑλ], ή, όν</b>,<br><span class="bld">A</span> [[Ilian]], [[Trojan]], μῦθοι ''AP''9.192 (Antiphil.); πόλεμος Str.1.2.9; [[concerning the Iliad]], [[προσῳδία]], title of work by Hdn. Gr.<br><span class="bld">II</span> ἰλιακά, τά, word of doubtful meaning in ''PTeb.''61 (b).319, cf. 68.88, al. (ii B.C.).
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />[[d'Ilion]].<br />'''Étymologie:''' [[Ἴλιον]].
}}
{{elru
|elrutext='''Ἰλιᾰκός:''' (ῑλ) [adj. к [[Ἴλιον]] илионский, троянский ([[πόλεμος]] Polyb.; μῦθοι Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Ἰλιᾰκός''': ῑλ, ή, όν, ἀνήκων εἰς τὴν πόλιν Ἴλιον, Τρωϊκός, Ἀνθ. Π. 9. 192, Στράβ. 20· ἀναφερόμενον εἰς τὴν Ἰλιάδα, Ἡρῳδιαν., Γραμμ.
|lstext='''Ἰλιᾰκός''': ῑλ, ή, όν, ἀνήκων εἰς τὴν πόλιν Ἴλιον, Τρωϊκός, Ἀνθ. Π. 9. 192, Στράβ. 20· ἀναφερόμενον εἰς τὴν Ἰλιάδα, Ἡρῳδιαν., Γραμμ.
}}
}}
{{bailly
{{lsm
|btext=ή, όν :<br />d’Ilion.<br />'''Étymologie:''' [[Ἴλιον]].
|lsmtext='''Ἰλιᾰκός:''' [ῑ], -ή, -όν ([[Ἴλιον]]), αυτός που ανήκει στην πόλη του Ιλίου, [[Τρωϊκός]], σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Ἰ¯λιᾰκός, ή, όν [[Ἴλιον]]<br />[[Ilian]], [[Trojan]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 16:06, 24 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἰλιᾰκός Medium diacritics: Ἰλιακός Low diacritics: Ιλιακός Capitals: ΙΛΙΑΚΟΣ
Transliteration A: Iliakós Transliteration B: Iliakos Transliteration C: Iliakos Beta Code: *)iliako/s

English (LSJ)

[ῑλ], ή, όν,
A Ilian, Trojan, μῦθοι AP9.192 (Antiphil.); πόλεμος Str.1.2.9; concerning the Iliad, προσῳδία, title of work by Hdn. Gr.
II ἰλιακά, τά, word of doubtful meaning in PTeb.61 (b).319, cf. 68.88, al. (ii B.C.).

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
d'Ilion.
Étymologie: Ἴλιον.

Russian (Dvoretsky)

Ἰλιᾰκός: (ῑλ) [adj. к Ἴλιον илионский, троянский (πόλεμος Polyb.; μῦθοι Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

Ἰλιᾰκός: ῑλ, ή, όν, ἀνήκων εἰς τὴν πόλιν Ἴλιον, Τρωϊκός, Ἀνθ. Π. 9. 192, Στράβ. 20· ἀναφερόμενον εἰς τὴν Ἰλιάδα, Ἡρῳδιαν., Γραμμ.

Greek Monotonic

Ἰλιᾰκός: [ῑ], -ή, -όν (Ἴλιον), αυτός που ανήκει στην πόλη του Ιλίου, Τρωϊκός, σε Ανθ.

Middle Liddell

Ἰ¯λιᾰκός, ή, όν Ἴλιον
Ilian, Trojan, Anth.