σοί: Difference between revisions
From LSJ
Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=soi | |Transliteration C=soi | ||
|Beta Code=soi/ | |Beta Code=soi/ | ||
|Definition= | |Definition=v. [[σύ]]. σοιδηύδεις· <b class="b3">βάκχαι . .</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] σοίθης· [[ψίθυρος]], [[ἀλαζών]], [[διάβολος]], Id. σοίκιδες· [[κώνωπες]], Id. σοῖο, Ion.gen. of [[σός]], [[σόν]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>dat. de</i> [[σύ]];<br /><i>pl. de</i> [[σός]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σοί ook enclit. σοι, dat. sing. van σύ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σοί:''' (тж. энкл.) dat. к σύ. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σοί''': ἴδε σύ. | |||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=dative [[case]] of σύ; to thee: thee, [[thine]] [[own]], thou, [[thy]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''σοί:''' και εγκλιτ. <i>σοι</i>, δοτ. του <i>σύ</i>. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:14, 25 August 2023
English (LSJ)
v. σύ. σοιδηύδεις· βάκχαι . ., Hsch. σοίθης· ψίθυρος, ἀλαζών, διάβολος, Id. σοίκιδες· κώνωπες, Id. σοῖο, Ion.gen. of σός, σόν.
French (Bailly abrégé)
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σοί ook enclit. σοι, dat. sing. van σύ.
Russian (Dvoretsky)
σοί: (тж. энкл.) dat. к σύ.
Greek (Liddell-Scott)
σοί: ἴδε σύ.
English (Strong)
dative case of σύ; to thee: thee, thine own, thou, thy.
Greek Monotonic
σοί: και εγκλιτ. σοι, δοτ. του σύ.
