τιτθίον: Difference between revisions

From LSJ

μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)

Source
(1b)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=titthion
|Transliteration C=titthion
|Beta Code=titqi/on
|Beta Code=titqi/on
|Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> τιτθός 1, <span class="bibl">Crates Com.40</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1199</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>415</span> (lyr.), <span class="bibl">Men. <span class="title">Sam.</span>51</span>, <span class="bibl">Antiph.106.4</span>.</span>
|Definition=τό, ''Dim. of''<br><span class="bld">A</span> [[τιτθός]] 1, Crates Com.40, Ar.Ach.1199, Ra.415 (lyr.), Men. Sam.51, Antiph.106.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1121.png Seite 1121]] τό, dim. von [[τίτθη]], Brüstchen, Ar. Ach. 1199 Plut. 1067 u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1121.png Seite 1121]] τό, dim. von [[τίτθη]], Brüstchen, Ar. Ach. 1199 Plut. 1067 u. A.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[τιτθός]].
}}
{{elru
|elrutext='''τιτθίον:''' τό [[сосочек]] Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τιτθίον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τιτθός]], τῶν τιτθίων, ὡς σκληρὰ καὶ κυδώνια Ἀριστοφ. Ἀχ. 1199· χιτωνίου παραρραγέντος [[τιτθίον]] προκῦψαν Βάτρ. 412, κ. ἀλλ.
|lstext='''τιτθίον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τιτθός]], τῶν τιτθίων, ὡς σκληρὰ καὶ κυδώνια Ἀριστοφ. Ἀχ. 1199· χιτωνίου παραρραγέντος [[τιτθίον]] προκῦψαν Βάτρ. 412, κ. ἀλλ.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[τιτθός]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τιτθίον:''' τό, υποκορ. του [[τιτθός]], σε Αριστοφ.
|lsmtext='''τιτθίον:''' τό, υποκορ. του [[τιτθός]], σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''τιτθίον:''' τό сосочек Arph.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[τιτθίον]], ου, τό, [Dim. of [[τιτθός]], Ar.]
|mdlsjtxt=[[τιτθίον]], ου, τό, [Dim. of [[τιτθός]], Ar.]
}}
}}

Latest revision as of 09:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τιτθίον Medium diacritics: τιτθίον Low diacritics: τιτθίον Capitals: ΤΙΤΘΙΟΝ
Transliteration A: titthíon Transliteration B: titthion Transliteration C: titthion Beta Code: titqi/on

English (LSJ)

τό, Dim. of
A τιτθός 1, Crates Com.40, Ar.Ach.1199, Ra.415 (lyr.), Men. Sam.51, Antiph.106.4.

German (Pape)

[Seite 1121] τό, dim. von τίτθη, Brüstchen, Ar. Ach. 1199 Plut. 1067 u. A.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de τιτθός.

Russian (Dvoretsky)

τιτθίον: τό сосочек Arph.

Greek (Liddell-Scott)

τιτθίον: τό, ὑποκορ. τοῦ τιτθός, τῶν τιτθίων, ὡς σκληρὰ καὶ κυδώνια Ἀριστοφ. Ἀχ. 1199· χιτωνίου παραρραγέντος τιτθίον προκῦψαν Βάτρ. 412, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

τὸ, Α τιτθός
(υποκορ. του τιτθός) μικρός μαστός, βυζάκι.

Greek Monotonic

τιτθίον: τό, υποκορ. του τιτθός, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

τιτθίον, ου, τό, [Dim. of τιτθός, Ar.]