ὀχθοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.

Source
(30)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ὀχθοφύλαξ
|Full diacritics=ὀχθοφῠ́λᾰξ
|Medium diacritics=ὀχθοφύλαξ
|Medium diacritics=ὀχθοφύλαξ
|Low diacritics=οχθοφύλαξ
|Low diacritics=οχθοφύλαξ
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ochthofylaks
|Transliteration C=ochthofylaks
|Beta Code=o)xqofu/lac
|Beta Code=o)xqofu/lac
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ᾰκος, ὁ</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">watchman on a river-bank</b>, Lat. <b class="b2">riparius</b>, Gloss.</span>
|Definition=[ῠ], ᾰκος, ὁ, [[watchman on a river-bank]], Lat. [[riparius]], ''Glossaria''.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 09:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀχθοφῠ́λᾰξ Medium diacritics: ὀχθοφύλαξ Low diacritics: οχθοφύλαξ Capitals: ΟΧΘΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: ochthophýlax Transliteration B: ochthophylax Transliteration C: ochthofylaks Beta Code: o)xqofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ, watchman on a river-bank, Lat. riparius, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 430] ακος, ὁ, Hügel-, Uferwächter.

Greek (Liddell-Scott)

ὀχθοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ἡ, ὁ φρουρῶν ἐπὶ λόφου, Γλωσσ.

Greek Monolingual

ὀχθοφύλαξ, ὁ (Α)
φύλακας όχθης ποταμού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄχθη + φύλαξ.