φθεγκτός: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fthegktos
|Transliteration C=fthegktos
|Beta Code=fqegkto/s
|Beta Code=fqegkto/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[capable of being sounded]], Plu.2.1017f.</span>
|Definition=φθεγκτή, φθεγκτόν, [[capable of being sounded]], Plu.2.1017f.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1270.png Seite 1270]] adj. verb. von [[φθέγγομαι]], lautend, tönend, einen Ton, Klang habend, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1270.png Seite 1270]] adj. verb. von [[φθέγγομαι]], lautend, tönend, einen Ton, Klang habend, Sp.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />[[qui rend un son]].<br />'''Étymologie:''' [[φθέγγομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''φθεγκτός:''' [adj. verb. к [[φθέγγομαι]] звучащий или звучный ([[τόνος]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φθεγκτός''': -ή, -όν, ῥηματ., ἐπίθ., ὁ ἠχῶν, [[φωνητικός]], ἔχων φωνήν, Πλούτ. 2. 1017F· ― [[ὡσαύτως]] παρὰ τῷ Μαξίμ. Τυρ. 14. 2, φθεγκτικός.
|lstext='''φθεγκτός''': -ή, -όν, ῥηματ., ἐπίθ., ὁ ἠχῶν, [[φωνητικός]], ἔχων φωνήν, Πλούτ. 2. 1017F· ― [[ὡσαύτως]] παρὰ τῷ Μαξίμ. Τυρ. 14. 2, φθεγκτικός.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />qui rend un son.<br />'''Étymologie:''' [[φθέγγομαι]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -όν, Α [[φθέγγομαι]]<br />αυτός που έχει ή μπορεί να παραγάγει [[φωνή]].
|mltxt=-ή, -όν, Α [[φθέγγομαι]]<br />αυτός που έχει ή μπορεί να παραγάγει [[φωνή]].
}}
{{elru
|elrutext='''φθεγκτός:''' [adj. verb. к [[φθέγγομαι]] звучащий или звучный ([[τόνος]] Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 09:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φθεγκτός Medium diacritics: φθεγκτός Low diacritics: φθεγκτός Capitals: ΦΘΕΓΚΤΟΣ
Transliteration A: phthenktós Transliteration B: phthenktos Transliteration C: fthegktos Beta Code: fqegkto/s

English (LSJ)

φθεγκτή, φθεγκτόν, capable of being sounded, Plu.2.1017f.

German (Pape)

[Seite 1270] adj. verb. von φθέγγομαι, lautend, tönend, einen Ton, Klang habend, Sp.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui rend un son.
Étymologie: φθέγγομαι.

Russian (Dvoretsky)

φθεγκτός: [adj. verb. к φθέγγομαι звучащий или звучный (τόνος Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

φθεγκτός: -ή, -όν, ῥηματ., ἐπίθ., ὁ ἠχῶν, φωνητικός, ἔχων φωνήν, Πλούτ. 2. 1017F· ― ὡσαύτως παρὰ τῷ Μαξίμ. Τυρ. 14. 2, φθεγκτικός.

Greek Monolingual

-ή, -όν, Α φθέγγομαι
αυτός που έχει ή μπορεί να παραγάγει φωνή.