σκληροποιός: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=skliropoios
|Transliteration C=skliropoios
|Beta Code=sklhropoio/s
|Beta Code=sklhropoio/s
|Definition=όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[making hard]], [[hardening]], Plu.2.953c.</span>
|Definition=σκληροποιόν, [[making hard]], [[hardening]], Plu.2.953c.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] hart machend, härtend, Plut. de primo trigido 18.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] hart machend, härtend, Plut. de primo trigido 18.
}}
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />[[qui rend dur]], [[qui durcit]].<br />'''Étymologie:''' [[σκληρός]], [[ποιέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''σκληροποιός:''' [[делающий твердым]] (τὸ [[ψυχρόν]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''σκληροποιός''': -όν, ὁ ποιῶν τι σκληρόν, ὁ σκληρύνων, Πλούτ. 2. 953C.
|lstext='''σκληροποιός''': -όν, ὁ ποιῶν τι σκληρόν, ὁ σκληρύνων, Πλούτ. 2. 953C.
}}
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />qui rend dur, qui durcit.<br />'''Étymologie:''' [[σκληρός]], [[ποιέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-όν, Α<br />αυτός που σκληρύνει [[κάτι]], που καθιστά σκληρό [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκληρός]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
|mltxt=-όν, Α<br />αυτός που σκληρύνει [[κάτι]], που καθιστά σκληρό [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκληρός]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
}}
{{elru
|elrutext='''σκληροποιός:''' [[делающий твердым]] (τὸ [[ψυχρόν]] Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 09:35, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκληροποιός Medium diacritics: σκληροποιός Low diacritics: σκληροποιός Capitals: ΣΚΛΗΡΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: sklēropoiós Transliteration B: sklēropoios Transliteration C: skliropoios Beta Code: sklhropoio/s

English (LSJ)

σκληροποιόν, making hard, hardening, Plu.2.953c.

German (Pape)

[Seite 901] hart machend, härtend, Plut. de primo trigido 18.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qui rend dur, qui durcit.
Étymologie: σκληρός, ποιέω.

Russian (Dvoretsky)

σκληροποιός: делающий твердым (τὸ ψυχρόν Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

σκληροποιός: -όν, ὁ ποιῶν τι σκληρόν, ὁ σκληρύνων, Πλούτ. 2. 953C.

Greek Monolingual

-όν, Α
αυτός που σκληρύνει κάτι, που καθιστά σκληρό κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκληρός + -ποιός].