ὁμοέστιος: Difference between revisions

From LSJ

ἐὰν ταῖς γλώσσαις τῶν ἀνθρώπων λαλῶ καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον → though I speak with the tongues of men and of angels and have not charity I am become as sounding brass or a tinkling cymbal

Source
(Bailly1_4)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omoestios
|Transliteration C=omoestios
|Beta Code=o(moe/stios
|Beta Code=o(moe/stios
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> v. [[ὁμέστιος]].</span>
|Definition=ὁμοέστιον, v. [[ὁμέστιος]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] Heerd-, d. i. Hausgenosse; Plut. Svmp. 7, 4, 5; Pol. 2, 57, 7 v. l. für [[ὁμέστιος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] Heerd-, d. i. Hausgenosse; Plut. Svmp. 7, 4, 5; Pol. 2, 57, 7 [[varia lectio|v.l.]] für [[ὁμέστιος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui occupe le même foyer]], [[la même maison]].<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[ἑστία]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμοέστιος:''' Polyb., Plut. = [[ὁμέστιος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὁμοέστιος''': -ον, ἴδε ἐν λέξ. [[ὁμέστιος]].
|lstext='''ὁμοέστιος''': -ον, ἴδε ἐν λέξ. [[ὁμέστιος]].
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ος, ον :<br />qui occupe le même foyer, la même maison.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[ἑστία]].
|mltxt=[[ὁμοέστιος]], -ον (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ομέστιος]].
}}
}}

Latest revision as of 09:50, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμοέστιος Medium diacritics: ὁμοέστιος Low diacritics: ομοέστιος Capitals: ΟΜΟΕΣΤΙΟΣ
Transliteration A: homoéstios Transliteration B: homoestios Transliteration C: omoestios Beta Code: o(moe/stios

English (LSJ)

ὁμοέστιον, v. ὁμέστιος.

German (Pape)

[Seite 334] Heerd-, d. i. Hausgenosse; Plut. Svmp. 7, 4, 5; Pol. 2, 57, 7 v.l. für ὁμέστιος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui occupe le même foyer, la même maison.
Étymologie: ὁμός, ἑστία.

Russian (Dvoretsky)

ὁμοέστιος: Polyb., Plut. = ὁμέστιος.

Greek (Liddell-Scott)

ὁμοέστιος: -ον, ἴδε ἐν λέξ. ὁμέστιος.

Greek Monolingual

ὁμοέστιος, -ον (Α)
βλ. ομέστιος.