λωγάλιοι: Difference between revisions
Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=logalioi | |Transliteration C=logalioi | ||
|Beta Code=lwga/lioi | |Beta Code=lwga/lioi | ||
|Definition=<b class="b3">ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι</b>, Hsch.; cf. | |Definition=<b class="b3">ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; cf. [[λωγάλιον]] and v. [[λωγάς]]. [[λωγάνιον]], τό, [[dewlap of oxen]], Ambraciote and Epirote word, Luc.''Lex.'' 3, cf. Dionys. Utic. ap. Sch. [[l.c.]]—In Suid. [[λογάνιον]] sine expl., in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[λωγάλιον]]. [[λωγάς]]· [[πόρνη]], Id.; cf. [[λωγάλιοι]]. λώγασος· <b class="b3">ταυρεία μάστιξ</b>, Id. [[λωγάω]], = [[λέγω]], Theognost.''Can.''149; <b class="b3">ἐλώγη·</b> [[ἔλεγεν]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (<b class="b3">ἐλωγὴ· ἔλεγον</b> cod.), Dor.contr.from [[ἐλώγαε]]. [[λώγη]]· [[καλάμη]], καὶ [[συναγωγή|συναγωγὴ]] σίτου, Id. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λωγάλιοι]] (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. με σημ. «[[αστράγαλος]]» συνδέεται πιθ. με το [[λέγω]] «[[συλλέγω]]», | |mltxt=[[λωγάλιοι]] (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. με σημ. «[[αστράγαλος]]» συνδέεται πιθ. με το [[λέγω]] «[[συλλέγω]]», [[πρβλ]]. και [[λογάδες]] (<i>λίθοι</i>) «κυλιόμενες πέτρες» και [[λώγη]]. Για το [[επίθημα]] -<i>λιοι</i>, [[πρβλ]]. [[αστράγαλος]], [[κροκάλη]]. Η λ. με σημ. «πόρνοι» συνδέεται με το [[λωγάς]] «[[πόρνη]]»]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''λωγάλιοι''': {lōgálioi}<br />'''Meaning''': ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι H.<br />'''Etymology''' : Kann in der ersten Bedeutung zu [[λέγω]] als "die Aufgelesenen" gehören mit Dehnstufe wie in [[λώγη]]; vgl. auch [[λογάδες]] (λίθοι) [[Rollsteine]] (s. [[λογάδες]]); λ-Suffix (wovon ιο-Abl.) wie in [[ἀστράγαλος]], [[κροκάλη]] u. a. — Im Sinn von πόρνοι zu [[λωγάς]], s. d.<br />'''Page''' 2,151 | |ftr='''λωγάλιοι''': {lōgálioi}<br />'''Meaning''': ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι H.<br />'''Etymology''': Kann in der ersten Bedeutung zu [[λέγω]] als "die Aufgelesenen" gehören mit Dehnstufe wie in [[λώγη]]; vgl. auch [[λογάδες]] (λίθοι) [[Rollsteine]] (s. [[λογάδες]]); λ-Suffix (wovon ιο-Abl.) wie in [[ἀστράγαλος]], [[κροκάλη]] u. a. — Im Sinn von πόρνοι zu [[λωγάς]], s. d.<br />'''Page''' 2,151 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:19, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι, Hsch.; cf. λωγάλιον and v. λωγάς. λωγάνιον, τό, dewlap of oxen, Ambraciote and Epirote word, Luc.Lex. 3, cf. Dionys. Utic. ap. Sch. l.c.—In Suid. λογάνιον sine expl., in Hsch. λωγάλιον. λωγάς· πόρνη, Id.; cf. λωγάλιοι. λώγασος· ταυρεία μάστιξ, Id. λωγάω, = λέγω, Theognost.Can.149; ἐλώγη· ἔλεγεν, Hsch. (ἐλωγὴ· ἔλεγον cod.), Dor.contr.from ἐλώγαε. λώγη· καλάμη, καὶ συναγωγὴ σίτου, Id.
Greek (Liddell-Scott)
λωγάλιοι: οἱ, «ἀστράγαλοι» Ἡσύχ. II. = πόρνοι, παρὰ τῷ αὐτῷ· - οὕτω λωγάς, άδος, ἡ, = πόρνη, ὁ αὐτ.
Greek Monolingual
λωγάλιοι (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι».
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. με σημ. «αστράγαλος» συνδέεται πιθ. με το λέγω «συλλέγω», πρβλ. και λογάδες (λίθοι) «κυλιόμενες πέτρες» και λώγη. Για το επίθημα -λιοι, πρβλ. αστράγαλος, κροκάλη. Η λ. με σημ. «πόρνοι» συνδέεται με το λωγάς «πόρνη»].
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.?
Meaning: ἀστράγαλοι η πόρνοι H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Can in the first meaning belong to λέγω as "die Aufgelesenen" with lengthened grade as in λώγη; cf. also λογάδες (λίθοι) roll(ed) stones (s. λογάδες); λ-suffix (plus ιο-deriv.) as in ἀστράγαλος, κροκάλη a. o. -- In the sense of πόρνοι to λωγάς, s. v. λωγάνιον.
Frisk Etymology German
λωγάλιοι: {lōgálioi}
Meaning: ἀστράγαλοι ἢ πόρνοι H.
Etymology: Kann in der ersten Bedeutung zu λέγω als "die Aufgelesenen" gehören mit Dehnstufe wie in λώγη; vgl. auch λογάδες (λίθοι) Rollsteine (s. λογάδες); λ-Suffix (wovon ιο-Abl.) wie in ἀστράγαλος, κροκάλη u. a. — Im Sinn von πόρνοι zu λωγάς, s. d.
Page 2,151
