σκορπίουρος: Difference between revisions

From LSJ

κρέσσων γὰρ οἰκτιρμοῦ φθόνος → it is better to be envied than pitied | to be envied is a nobler fate than to be pitied (Pindar, Pythian 1.85)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=skorpiouros
|Transliteration C=skorpiouros
|Beta Code=skorpi/ouros
|Beta Code=skorpi/ouros
|Definition=ον, (οὐρά) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[scorpion-tailed]]: neut. as the name of a plant,= [[σκορπιοειδές]], Sch.<span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>146</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[ἡλιοτρόπιον τὸ μέγα]], Dsc.4.190. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> = [[σκορπιοκτόνον]], Ps.-Dsc.4.190. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> = [[ὠκιμοειδές]], Ps.-Dsc.4.28.</span>
|Definition=σκορπίουρον, ([[οὐρά]])<br><span class="bld">A</span> [[scorpion-tailed]]: neut. as the name of a plant, = [[σκορπιοειδές]], Sch.Nic.''Al.''146.<br><span class="bld">2</span> = [[ἡλιοτρόπιον τὸ μέγα]], Dsc.4.190.<br><span class="bld">3</span> = [[σκορπιοκτόνον]], Ps.-Dsc.4.190.<br><span class="bld">4</span> = [[ὠκιμοειδές]], Ps.-Dsc.4.28.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ο, ΝΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] που ανήκει στην [[οικογένεια]] [[φαβίδες]] ή [[ψυχανθή]] της τάξης [[φαβώδη]], με έξι είδη, από τα οποία στην [[Ελλάδα]] απαντούν [[τέσσερα]], κν. γνωστά ως μαριγώχορτα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> το [[φυτό]] σκορπιοειδές<br /><b>2.</b> το γνωστό με τη [[λόγια]] [[ονομασία]] [[φυτό]] [[ηλιοτρόπιο]] το μέγα<br /><b>3.</b> το [[φυτό]] ωκιμοειδές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκορπίος]] «ακανθώδες [[φυτό]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ουρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[οὐρά]]), <b>πρβλ.</b> <i>σκί</i>-<i>ουρος</i>].
|mltxt=ο, ΝΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] που ανήκει στην [[οικογένεια]] [[φαβίδες]] ή [[ψυχανθή]] της τάξης [[φαβώδη]], με έξι είδη, από τα οποία στην [[Ελλάδα]] απαντούν [[τέσσερα]], κν. γνωστά ως μαριγώχορτα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> το [[φυτό]] σκορπιοειδές<br /><b>2.</b> το γνωστό με τη [[λόγια]] [[ονομασία]] [[φυτό]] [[ηλιοτρόπιο]] το μέγα<br /><b>3.</b> το [[φυτό]] ωκιμοειδές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκορπίος]] «ακανθώδες [[φυτό]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ουρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[οὐρά]]), [[πρβλ]]. [[σκίουρος]]].
}}
}}

Latest revision as of 10:35, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκορπίουρος Medium diacritics: σκορπίουρος Low diacritics: σκορπίουρος Capitals: ΣΚΟΡΠΙΟΥΡΟΣ
Transliteration A: skorpíouros Transliteration B: skorpiouros Transliteration C: skorpiouros Beta Code: skorpi/ouros

English (LSJ)

σκορπίουρον, (οὐρά)
A scorpion-tailed: neut. as the name of a plant, = σκορπιοειδές, Sch.Nic.Al.146.
2 = ἡλιοτρόπιον τὸ μέγα, Dsc.4.190.
3 = σκορπιοκτόνον, Ps.-Dsc.4.190.
4 = ὠκιμοειδές, Ps.-Dsc.4.28.

German (Pape)

[Seite 905] skorpionschwänzig, bes. eine Pflanze, Skorpionschwanz, Diosc. Vgl. σκορπιοειδής.

Greek (Liddell-Scott)

σκορπίουρος: -ον, (οὐρὰ) ὁ ἔχων οὐρὰν σκορπίου· μάλιστα ὡς ὄνομα φυτοῦ, Scorpiurus sulcatus (Sprengel), Διοσκ. 4. 28.

Greek Monolingual

ο, ΝΑ
νεοελλ.
βοτ. γένος αγγειόσπερμων δικότυλων φυτών που ανήκει στην οικογένεια φαβίδες ή ψυχανθή της τάξης φαβώδη, με έξι είδη, από τα οποία στην Ελλάδα απαντούν τέσσερα, κν. γνωστά ως μαριγώχορτα
αρχ.
1. το φυτό σκορπιοειδές
2. το γνωστό με τη λόγια ονομασία φυτό ηλιοτρόπιο το μέγα
3. το φυτό ωκιμοειδές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκορπίος «ακανθώδες φυτό» + -ουρος (< οὐρά), πρβλ. σκίουρος].