λωτέω: Difference between revisions
From LSJ
εἰ ἔρρωσαι καὶ ἐν τοῖς ἄλλοις ἀλύπως ἀπαλλάσσεις → if you are well and in other respects are getting on without annoyance
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=loteo | |Transliteration C=loteo | ||
|Beta Code=lwte/w | |Beta Code=lwte/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[play the flute]], Zonar.<br><span class="bld">II</span> [[bloom]], πεδία λωτεῦντα Il.12.283 ([[varia lectio|v.l.]] for [[λωτοῦντα]]); cf. [[λωτόεις]].<br><span class="bld">III</span> <b class="b3">λωτεῦσι δέ, πάχνη, ἀνθεῖ ποιοῦσιν αἰσχρότητες</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=être fleuri.<br />'''Étymologie:''' [[λωτός]]. | |btext=[[être fleuri]].<br />'''Étymologie:''' [[λωτός]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[blühen]]</i>, Hesych. Vgl. [[λωτόεις]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:39, 25 August 2023
English (LSJ)
A play the flute, Zonar.
II bloom, πεδία λωτεῦντα Il.12.283 (v.l. for λωτοῦντα); cf. λωτόεις.
III λωτεῦσι δέ, πάχνη, ἀνθεῖ ποιοῦσιν αἰσχρότητες, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
λωτέω: «αὐλῶ», Ζωναρ. ΙΙ. ἀνθῶ, «λωτεῦντα· ἀνθοῦντα, ἢ λωτὸν ἔχοντα» ποιητ. παρ’ Ἡσύχ.
French (Bailly abrégé)
être fleuri.
Étymologie: λωτός.
