κακωτικός: Difference between revisions

From LSJ

κορυδός ἐν ἀμούσοις φθέγγεται → a lark sings amid the songless | in the land of the blind, the one-eyed man is king | in the country of the blind, the one-eyed man is king | in the valley of the blind, the one-eyed man is king

Source
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakotikos
|Transliteration C=kakotikos
|Beta Code=kakwtiko/s
|Beta Code=kakwtiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hurtful, noxious</b>, <span class="bibl">Ph.2.557</span>, Herm. ap. Stob.1.41.6; τινος Dsc.1.94, cf. Gal.6.260, Sch.D <span class="bibl">Il.1.10</span>; <b class="b3">κ. τι παθεῖν</b> Chor.<span class="bibl">p.221</span> B.; <b class="b3">κ. αἰτία, ἀκτίς</b>, <span class="bibl">Vett.Val.49.11</span>, <span class="bibl">151.6</span>. Adv. -κῶς, διάγειν <span class="bibl">Id.165.34</span>, cf. Sch.<span class="bibl">Epict.<span class="title">Ench.</span>42</span>.</span>
|Definition=κακωτική, κακωτικόν, [[hurtful]], [[noxious]], Ph.2.557, Herm. ap. Stob.1.41.6; τινος Dsc.1.94, cf. Gal.6.260, Sch.D Il.1.10; <b class="b3">κ. τι παθεῖν</b> Chor.p.221 B.; <b class="b3">κ. αἰτία, ἀκτίς</b>, Vett.Val.49.11, 151.6. Adv. [[κακωτικῶς]], διάγειν Id.165.34, cf. Sch.Epict.''Ench.''42.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1306.png Seite 1306]] geneigt oder geschickt, Schaden zuzufügen, schädlich, Schol. Il. 1, 10 u. öfter Sp.
}}
{{grml
|mltxt=[[κακωτικός]], -ή, -όν (AM) [[κακώ]]<br />αυτός που έχει την [[τάση]] να βλάπτει, [[κακός]], [[επιζήμιος]], [[βλαπτικός]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κακωτικῶς</i> (Α)<br />βλαπτικά, επιζήμια.
}}
}}

Latest revision as of 10:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κακωτικός Medium diacritics: κακωτικός Low diacritics: κακωτικός Capitals: ΚΑΚΩΤΙΚΟΣ
Transliteration A: kakōtikós Transliteration B: kakōtikos Transliteration C: kakotikos Beta Code: kakwtiko/s

English (LSJ)

κακωτική, κακωτικόν, hurtful, noxious, Ph.2.557, Herm. ap. Stob.1.41.6; τινος Dsc.1.94, cf. Gal.6.260, Sch.D Il.1.10; κ. τι παθεῖν Chor.p.221 B.; κ. αἰτία, ἀκτίς, Vett.Val.49.11, 151.6. Adv. κακωτικῶς, διάγειν Id.165.34, cf. Sch.Epict.Ench.42.

German (Pape)

[Seite 1306] geneigt oder geschickt, Schaden zuzufügen, schädlich, Schol. Il. 1, 10 u. öfter Sp.

Greek Monolingual

κακωτικός, -ή, -όν (AM) κακώ
αυτός που έχει την τάση να βλάπτει, κακός, επιζήμιος, βλαπτικός.
επίρρ...
κακωτικῶς (Α)
βλαπτικά, επιζήμια.