ἀγχιτόκος: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agchitokos | |Transliteration C=agchitokos | ||
|Beta Code=a)gxito/kos | |Beta Code=a)gxito/kos | ||
|Definition= | |Definition=ἀγχιτόκον, [[near the birth]], [[ὠδῖνες]] pangs [[of child-birth]], Pi.''Fr.''88.2, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 24.197; of a woman, ''AP''7.462 (Dionys.); νύμφαι [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 8.12. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἀγχῐτόκος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[próximo al parto]] ὠδῖνες Pi.<i>Fr</i>.33d.4, Nonn.<i>D</i>.24.197.<br /><b class="num">2</b> [[próximo a dar a luz]] de una mujer muerta <i>AP</i> 7.462 (Dionysius Rhodius), νύμφαι Nonn.<i>D</i>.8.12. | |dgtxt=(ἀγχῐτόκος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[próximo al parto]] ὠδῖνες Pi.<i>Fr</i>.33d.4, Nonn.<i>D</i>.24.197.<br /><b class="num">2</b> [[próximo a dar a luz]] de una mujer muerta <i>AP</i> 7.462 (Dionysius Rhodius), νύμφαι Nonn.<i>D</i>.8.12. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:49, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀγχιτόκον, near the birth, ὠδῖνες pangs of child-birth, Pi.Fr.88.2, Nonn. D. 24.197; of a woman, AP7.462 (Dionys.); νύμφαι Nonn. D. 8.12.
Spanish (DGE)
(ἀγχῐτόκος) -ον
1 próximo al parto ὠδῖνες Pi.Fr.33d.4, Nonn.D.24.197.
2 próximo a dar a luz de una mujer muerta AP 7.462 (Dionysius Rhodius), νύμφαι Nonn.D.8.12.
