παρόραμα: Difference between revisions
Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parorama | |Transliteration C=parorama | ||
|Beta Code=paro/rama | |Beta Code=paro/rama | ||
|Definition=ατος, τό, [[oversight]], [[error]], | |Definition=-ατος, τό, [[oversight]], [[error]], Phld.''Sign.''29 (pl., ''Rh.Mus.'' 64.33), Plu.2.515e (pl.), 1123c, Procl.''in Prm.''p.556 S.; opp. <b class="b3">ἁμάρτημα ἑκούσιον</b>, Longin.33.4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:58, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, oversight, error, Phld.Sign.29 (pl., Rh.Mus. 64.33), Plu.2.515e (pl.), 1123c, Procl.in Prm.p.556 S.; opp. ἁμάρτημα ἑκούσιον, Longin.33.4.
German (Pape)
[Seite 527] τό, Versehen, Irrthum, Plut. Aem. Paull. 3 u. öfter, u. a. Sp.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
bévue, méprise.
Étymologie: παροράω.
Russian (Dvoretsky)
παρόρᾱμα: ατος τό недосмотр, промах Plut.
Greek (Liddell-Scott)
παρόρᾱμα: τό, ἀβλέπτημα, λάθος ἐξ ἀπροσεξίας, Πλούτ. 2, 515D, 1123B· ἐν ἀντιθέσει ἁμάρτημα ἑκούσιον, Λογγῖν. 33. 4.
Greek Monolingual
το, ΝΜΑ παρορώ
λάθος από αβλεψία, από έλλειψη προσοχής, αβλέπτημα
νεοελλ.
λάθος τυπογραφικό ή σφάλμα κατά τη δακτυλογράφηση κειμένου («διορθώσεις παροραμάτων»)
μσν.
κάτι που αξίζει να το παραβλέπει, να το περιφρονεί κανείς
μσν.-αρχ.
1. κάτι που παραλείφθηκε
2. ηθικό σφάλμα, αμάρτημα.
