δενδροφορία: Difference between revisions

From LSJ

Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeralboth memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)

Source
(big3_10)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dendroforia
|Transliteration C=dendroforia
|Beta Code=dendrofori/a
|Beta Code=dendrofori/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">carrying of trees</b>, as a religious ceremony, <span class="bibl">Str.10.3.10</span>(pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">bearing, production of trees</b>, <span class="bibl">Gp. 2.9.3</span>.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[carrying of trees]], as a religious ceremony, Str.10.3.10(pl.).<br><span class="bld">II</span> [[bearing]], [[production of trees]], Gp. 2.9.3.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[transporte procesional de árboles]] en cultos como el de Dioniso y Deméter δενδροφορίαι τε καὶ χορεῖαι καὶ τελεταί Str.10.3.10.<br /><b class="num">2</b> [[producción de árboles]] ἡ [[βαθύγειος]] (γῆ) ... πρὸς δενδροφορίαν ἐπιτηδεία <i>Gp</i>.2.9.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 16: Line 19:
|lstext='''δενδροφορία''': ἡ, τὸ φέρειν κλάδους (ἴδε [[θυρσοφορία]]), Στράβ. 468. ΙΙ. παρὰ μεταγεν. ἔτι=τὸ φέρειν ἢ τρέφειν δένδρα, [[εὐφορία]], Γεωπ. 2. 9, 3.
|lstext='''δενδροφορία''': ἡ, τὸ φέρειν κλάδους (ἴδε [[θυρσοφορία]]), Στράβ. 468. ΙΙ. παρὰ μεταγεν. ἔτι=τὸ φέρειν ἢ τρέφειν δένδρα, [[εὐφορία]], Γεωπ. 2. 9, 3.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=-ας, <br /><b class="num">1</b> [[transporte procesional de árboles]] en cultos como el de Dioniso y Deméter δενδροφορίαι τε καὶ χορεῖαι καὶ τελεταί Str.10.3.10.<br /><b class="num">2</b> [[producción de árboles]] [[βαθύγειος]] (γῆ) ... πρὸς δενδροφορίαν ἐπιτηδεία <i>Gp</i>.2.9.3.
|mltxt=[[δενδροφορία]], η (Α) [[δενδροφορώ]]<br /><b>1.</b> η πομπική [[μεταφορά]] δένδρου σε θρησκευτικές τελετές<br /><b>2.</b> (για τόπους, εκτάσεις) η [[ανάπτυξη]] ή [[παραγωγή]] δένδρων.
}}
}}

Latest revision as of 10:59, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δενδροφορία Medium diacritics: δενδροφορία Low diacritics: δενδροφορία Capitals: ΔΕΝΔΡΟΦΟΡΙΑ
Transliteration A: dendrophoría Transliteration B: dendrophoria Transliteration C: dendroforia Beta Code: dendrofori/a

English (LSJ)

ἡ,
A carrying of trees, as a religious ceremony, Str.10.3.10(pl.).
II bearing, production of trees, Gp. 2.9.3.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
1 transporte procesional de árboles en cultos como el de Dioniso y Deméter δενδροφορίαι τε καὶ χορεῖαι καὶ τελεταί Str.10.3.10.
2 producción de árbolesβαθύγειος (γῆ) ... πρὸς δενδροφορίαν ἐπιτηδεία Gp.2.9.3.

German (Pape)

[Seite 546] ἡ, 1) das Tragen von Zweigen, καὶ χορεῖαι Strab. IX ρ. 468. – 2) Hervorbringen von Bäumen, Geop.

Greek (Liddell-Scott)

δενδροφορία: ἡ, τὸ φέρειν κλάδους (ἴδε θυρσοφορία), Στράβ. 468. ΙΙ. παρὰ μεταγεν. ἔτι=τὸ φέρειν ἢ τρέφειν δένδρα, εὐφορία, Γεωπ. 2. 9, 3.

Greek Monolingual

δενδροφορία, η (Α) δενδροφορώ
1. η πομπική μεταφορά δένδρου σε θρησκευτικές τελετές
2. (για τόπους, εκτάσεις) η ανάπτυξη ή παραγωγή δένδρων.