παρεφάπτομαι: Difference between revisions

From LSJ

Βίον πορίζου πάντοθεν πλὴν ἐκ κακῶν → Omni arte vitam quaere, dum ne ars sit mala → Ernähre dich auf jede Art, sofern sie gut

Menander, Monostichoi, 63
(31)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parefaptomai
|Transliteration C=parefaptomai
|Beta Code=parefa/ptomai
|Beta Code=parefa/ptomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">touch on the side</b>, c. gen., Plu.2.573f. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">touch upon, allude to</b>, Phld.<span class="title">Mus.</span>p.96 K., al.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[touch on the side]], c. gen., Plu.2.573f.<br><span class="bld">II</span> [[touch upon]], [[allude to]], Phld.''Mus.''p.96 K., al.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0519.png Seite 519]] obenhin, leicht berühren, τινός, Plut. de fato 9.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0519.png Seite 519]] obenhin, leicht berühren, τινός, Plut. de fato 9.
}}
{{bailly
|btext=effleurer, gén..<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], ἐφάπτομαι.
}}
{{elru
|elrutext='''παρεφάπτομαι:''' [[слегка прикасаться]], [[задевать]] (τινος Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''παρεφάπτομαι''': ἀποθ., [[ἐγγίζω]], [[προσψαύω]] τι ἐλαφρῶς, ὀλίγον, Πλούτ. 2. 573F.
|lstext='''παρεφάπτομαι''': ἀποθ., [[ἐγγίζω]], [[προσψαύω]] τι ἐλαφρῶς, ὀλίγον, Πλούτ. 2. 573F.
}}
{{bailly
|btext=effleurer, gén..<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], ἐφάπτομαι.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[αγγίζω]] [[κάτι]] [[ελαφρά]], [[μόλις]] που το [[αγγίζω]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[θίγω]] ένα [[θέμα]], αναφέρομαι σε [[κάτι]].
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[αγγίζω]] [[κάτι]] [[ελαφρά]], [[μόλις]] που το [[αγγίζω]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[θίγω]] ένα [[θέμα]], αναφέρομαι σε [[κάτι]].
}}
}}

Latest revision as of 11:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρεφάπτομαι Medium diacritics: παρεφάπτομαι Low diacritics: παρεφάπτομαι Capitals: ΠΑΡΕΦΑΠΤΟΜΑΙ
Transliteration A: parepháptomai Transliteration B: parephaptomai Transliteration C: parefaptomai Beta Code: parefa/ptomai

English (LSJ)

A touch on the side, c. gen., Plu.2.573f.
II touch upon, allude to, Phld.Mus.p.96 K., al.

German (Pape)

[Seite 519] obenhin, leicht berühren, τινός, Plut. de fato 9.

French (Bailly abrégé)

effleurer, gén..
Étymologie: παρά, ἐφάπτομαι.

Russian (Dvoretsky)

παρεφάπτομαι: слегка прикасаться, задевать (τινος Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

παρεφάπτομαι: ἀποθ., ἐγγίζω, προσψαύω τι ἐλαφρῶς, ὀλίγον, Πλούτ. 2. 573F.

Greek Monolingual

Α
1. αγγίζω κάτι ελαφρά, μόλις που το αγγίζω
2. μτφ. θίγω ένα θέμα, αναφέρομαι σε κάτι.