μαυρός: Difference between revisions
From LSJ
Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt
(Bailly1_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mavros | |Transliteration C=mavros | ||
|Beta Code=mauro/s | |Beta Code=mauro/s | ||
|Definition= | |Definition=μαυρόν, = [[ἀμαυρός]], Hdn.Gr.1.193 ([[μαῦρος]] codd.); μαῦρος [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; cited (without transl.) as properisp. by Gal.18(2).518. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ός, όν :<br /><i>c.</i> [[ἀμαυρός]]. | |btext=ός, όν :<br /><i>c.</i> [[ἀμαυρός]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μαυρός]], -όν (Α)<br />[[αμαυρός]], [[θαμπός]], [[σκοτεινός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. [[σχηματισμός]] από το ρ. <i>μαυρῶ</i> (<b>βλ. λ.</b> [[μαυρώνω]])]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=wie [[ἀμαυρός]], <i>[[dunkel]], [[unscheinbar]], Vetera Lexica</i>, die [[μαῦρος]] [[akzentuieren]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:07, 25 August 2023
English (LSJ)
μαυρόν, = ἀμαυρός, Hdn.Gr.1.193 (μαῦρος codd.); μαῦρος Hsch.; cited (without transl.) as properisp. by Gal.18(2).518.
French (Bailly abrégé)
ός, όν :
c. ἀμαυρός.
Greek Monolingual
μαυρός, -όν (Α)
αμαυρός, θαμπός, σκοτεινός.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματισμός από το ρ. μαυρῶ (βλ. λ. μαυρώνω)].
German (Pape)
wie ἀμαυρός, dunkel, unscheinbar, Vetera Lexica, die μαῦρος akzentuieren.
