Γόργειος: Difference between revisions
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Gorgeios | |Transliteration B=Gorgeios | ||
|Transliteration C=Gorgeios | |Transliteration C=Gorgeios | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*go/rgeios | ||
|Definition=α, ον, < | |Definition=α, ον, of or belonging to the [[Gorgon]], Γοργείη [[κεφαλή]] Il.5.741, Od.11.634; [[Γόργειον]], τό, a [[tragic]] [[mask]], EM238.46, Poll.10.167, etc. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">1</b> [[de Gorgo]], [[de Gorgona]], κεφαλή <i>Il</i>.5.741, <i>Od</i>.11.634, Orph.<i>L</i>.539, κάρηνον Hes.<i>Sc</i>.237, Nonn.<i>D</i>.4.391, τύποι A.<i>Eu</i>.49, χαίτη Nonn.<i>D</i>.25.44, ὄμμα Nonn.<i>D</i>.25.81, πλόκαμοι Nonn.<i>D</i>.32.168.<br /><b class="num">2</b> [[de Gorgias]] prob. en juego de palabras c. 1 κεφαλή <i>AP</i> 7.134. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0502.png Seite 502]] und [[Γοργώ]], wie andere davon herkommende adj. S. Nom. pr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0502.png Seite 502]] und [[Γοργώ]], wie andere davon herkommende adj. S. Nom. pr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />de Gorgô (de Gorgone).<br />'''Étymologie:''' [[Γοργώ]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[Γόργειος]] -α -ον [[Γοργώ]] [[van de Gorgo]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Γόργειος:''' [[принадлежащий Горгоне]], [[горгонин]] ([[κεφαλή]] Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Γόργειος''': -α, -ον, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Γοργόνα ἢ ἐκ τῆς Γοργόνος εἰλημμένος, Γοργείη καφαλὴ Ἰλ. Ε. 741, Ὀδ. Λ. 634· τὸ Γόργειον (ἐνν. [[πρόσωπον]]), ἡ κεφαλὴ τῆς Μεδούσης, Κικ. π. Ἀττ. 4. 16· παρὰ γραμμ., τραγικόν τι [[προσωπεῖον]]. | |lstext='''Γόργειος''': -α, -ον, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Γοργόνα ἢ ἐκ τῆς Γοργόνος εἰλημμένος, Γοργείη καφαλὴ Ἰλ. Ε. 741, Ὀδ. Λ. 634· τὸ Γόργειον (ἐνν. [[πρόσωπον]]), ἡ κεφαλὴ τῆς Μεδούσης, Κικ. π. Ἀττ. 4. 16· παρὰ γραμμ., τραγικόν τι [[προσωπεῖον]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=of the [[Gorgon]]; [[κεφαλή]], ‘the [[Gorgon]]'s [[head]],’ Il. 5.741, Od. 11.634. | |auten=of the [[Gorgon]]; [[κεφαλή]], ‘the [[Gorgon]]'s [[head]],’ Il. 5.741, Od. 11.634. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 30: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Γόργειος:''' -α, -ον ([[Γοργώ]]), αυτός που ανήκει στη [[Γοργώ]], σε Όμηρ. | |lsmtext='''Γόργειος:''' -α, -ον ([[Γοργώ]]), αυτός που ανήκει στη [[Γοργώ]], σε Όμηρ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[Γοργώ]]<br />of the [[Gorgon]], Hom. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:07, 25 August 2023
English (LSJ)
α, ον, of or belonging to the Gorgon, Γοργείη κεφαλή Il.5.741, Od.11.634; Γόργειον, τό, a tragic mask, EM238.46, Poll.10.167, etc.
Spanish (DGE)
-η, -ον
1 de Gorgo, de Gorgona, κεφαλή Il.5.741, Od.11.634, Orph.L.539, κάρηνον Hes.Sc.237, Nonn.D.4.391, τύποι A.Eu.49, χαίτη Nonn.D.25.44, ὄμμα Nonn.D.25.81, πλόκαμοι Nonn.D.32.168.
2 de Gorgias prob. en juego de palabras c. 1 κεφαλή AP 7.134.
German (Pape)
[Seite 502] und Γοργώ, wie andere davon herkommende adj. S. Nom. pr.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
de Gorgô (de Gorgone).
Étymologie: Γοργώ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
Γόργειος -α -ον Γοργώ van de Gorgo.
Russian (Dvoretsky)
Γόργειος: принадлежащий Горгоне, горгонин (κεφαλή Hom.).
Greek (Liddell-Scott)
Γόργειος: -α, -ον, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Γοργόνα ἢ ἐκ τῆς Γοργόνος εἰλημμένος, Γοργείη καφαλὴ Ἰλ. Ε. 741, Ὀδ. Λ. 634· τὸ Γόργειον (ἐνν. πρόσωπον), ἡ κεφαλὴ τῆς Μεδούσης, Κικ. π. Ἀττ. 4. 16· παρὰ γραμμ., τραγικόν τι προσωπεῖον.
English (Autenrieth)
of the Gorgon; κεφαλή, ‘the Gorgon's head,’ Il. 5.741, Od. 11.634.
Greek Monolingual
Γόργειος, -εία και -είη, -είον (Α) Γοργώ
1. αυτός που ανήκει στη Γοργόνα, στη Μέδουσα («Γοργείη κεφαλή»)
2. το ουδ. ως ουσ. το Γόργειον
το κεφάλι της Μέδουσας.
Greek Monotonic
Γόργειος: -α, -ον (Γοργώ), αυτός που ανήκει στη Γοργώ, σε Όμηρ.