ἐπικαμπύλος: Difference between revisions

From LSJ

ὑπὸ δὲ οἴστρου ἀεὶ ἑλκομένη ψυχή → a soul always dragged along by the fury of passion

Source
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epikampylos
|Transliteration C=epikampylos
|Beta Code=e)pikampu/los
|Beta Code=e)pikampu/los
|Definition=[ῠ], ον, [[crooked]], [[curved]], [[ἐπικαμπύλος ὤμους]] = [[crooked in the shoulders]], <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>90</span>; ἐ. κᾶλα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>427</span>.
|Definition=[ῠ], ον, [[crooked]], [[curved]], [[ἐπικαμπύλος ὤμους]] = [[crooked in the shoulders]], ''h.Merc.''90; ἐ. κᾶλα Hes.''Op.''427.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />recourbé, voûté.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[καμπύλος]].
|btext=ος, ον :<br />[[recourbé]], [[voûté]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[καμπύλος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Latest revision as of 11:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπικαμπύλος Medium diacritics: ἐπικαμπύλος Low diacritics: επικαμπύλος Capitals: ΕΠΙΚΑΜΠΥΛΟΣ
Transliteration A: epikampýlos Transliteration B: epikampylos Transliteration C: epikampylos Beta Code: e)pikampu/los

English (LSJ)

[ῠ], ον, crooked, curved, ἐπικαμπύλος ὤμους = crooked in the shoulders, h.Merc.90; ἐ. κᾶλα Hes.Op.427.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
recourbé, voûté.
Étymologie: ἐπί, καμπύλος.

Greek Monotonic

ἐπικαμπύλος: [ῠ], -ον, καμπυλωτός, λυγισμένος, σε Ομηρ. Ύμν.

German (Pape)

gekrümmt; H.h. Merc. 90; κᾶλα Hes. O. 425.

Russian (Dvoretsky)

ἐπικαμπύλος: (ῠ) согнутый, искривленный (κᾶλα Hes. - v.l. ἔπι καμπύλα): γέρων ἐ. ὤμους HH согбенный старик.

Middle Liddell

ἐπι-καμπῠ́λος, ον
crooked, curved, Hhymn.