δασύκνημος: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dasyknimos | |Transliteration C=dasyknimos | ||
|Beta Code=dasu/knhmos | |Beta Code=dasu/knhmos | ||
|Definition=Dor. | |Definition=Dor. [[δασύκναμος]], ον, [[shaggy-legged]], Πάν ''AP''6.32 (Agath.); γέρων [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 13.45. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δᾰσύκνημος) -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. δασύκνᾱμος <i>AP</i> 6.32 (Agath.)<br />[[de pantorrillas velludas]] Πάν <i>AP</i> [[l.c.]], [[γενέθλη]] de los Silenos, Nonn.<i>D</i>.13.45<br /><b class="num">•</b>[[velludo]] Πᾶνες ... ποσσὶ δασυκνήμοισι περισκαίροντες Nonn.<i>D</i>.9.203. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0524.png Seite 524]] mit dichtbehaarten Schenkeln, Πάν Agath. 29 (VI, 32); Σείληνες Nonn. D. 13, 45. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0524.png Seite 524]] mit dichtbehaarten Schenkeln, Πάν Agath. 29 (VI, 32); Σείληνες Nonn. D. 13, 45. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[aux jambes velues]].<br />'''Étymologie:''' [[δασύς]], [[κνήμη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δᾰσύκνημος:''' [[с мохнатыми голенями]], [[мохноногий]] ([[Πάν]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δᾰσύκνημος''': -ον, ὁ ἔχων δασείας, κεκαλυμμένας διὰ τριχῶν κνήμας, Ἀνθ. Π. 6. 32. | |lstext='''δᾰσύκνημος''': -ον, ὁ ἔχων δασείας, κεκαλυμμένας διὰ τριχῶν κνήμας, Ἀνθ. Π. 6. 32. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (AM [[δασύκνημος]], -ον<br />Α και δωρ. τ. δασύκναμος, -ον)<br />αυτός που έχει κνήμες με πυκνές [[τρίχες]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δασύς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κνημος</i> <span style="color: red;"><</span> [[κνήμη]] «η [[γάμπα]]»]. | |mltxt=-η, -ο (AM [[δασύκνημος]], -ον<br />Α και δωρ. τ. [[δασύκναμος]], -ον)<br />αυτός που έχει κνήμες με πυκνές [[τρίχες]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δασύς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κνημος</i> <span style="color: red;"><</span> [[κνήμη]] «η [[γάμπα]]»]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δᾰσύκνημος:''' -ον ([[κνήμη]]), αυτός που έχει τριχωτά πόδια, λέγεται για τον Πάνα, σε Ανθ. | |lsmtext='''δᾰσύκνημος:''' -ον ([[κνήμη]]), αυτός που έχει τριχωτά πόδια, λέγεται για τον Πάνα, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κνήμη]]<br />[[shaggy]]-legged, of Pan, Anth. | |mdlsjtxt=[[κνήμη]]<br />[[shaggy]]-legged, of Pan, Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:14, 25 August 2023
English (LSJ)
Dor. δασύκναμος, ον, shaggy-legged, Πάν AP6.32 (Agath.); γέρων Nonn. D. 13.45.
Spanish (DGE)
(δᾰσύκνημος) -ον
• Alolema(s): dór. δασύκνᾱμος AP 6.32 (Agath.)
de pantorrillas velludas Πάν AP l.c., γενέθλη de los Silenos, Nonn.D.13.45
•velludo Πᾶνες ... ποσσὶ δασυκνήμοισι περισκαίροντες Nonn.D.9.203.
German (Pape)
[Seite 524] mit dichtbehaarten Schenkeln, Πάν Agath. 29 (VI, 32); Σείληνες Nonn. D. 13, 45.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux jambes velues.
Étymologie: δασύς, κνήμη.
Russian (Dvoretsky)
δᾰσύκνημος: с мохнатыми голенями, мохноногий (Πάν Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
δᾰσύκνημος: -ον, ὁ ἔχων δασείας, κεκαλυμμένας διὰ τριχῶν κνήμας, Ἀνθ. Π. 6. 32.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM δασύκνημος, -ον
Α και δωρ. τ. δασύκναμος, -ον)
αυτός που έχει κνήμες με πυκνές τρίχες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δασύς + -κνημος < κνήμη «η γάμπα»].
Greek Monotonic
δᾰσύκνημος: -ον (κνήμη), αυτός που έχει τριχωτά πόδια, λέγεται για τον Πάνα, σε Ανθ.
