ὀλιγόσαρκος: Difference between revisions
From LSJ
Γνώμης γὰρ ἐσθλῆς ἔργα χρηστὰ γίγνεται → Proba sunt illius facta, cui mens est proba → Aus edler Einstellung erwächst die edle Tat
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oligosarkos | |Transliteration C=oligosarkos | ||
|Beta Code=o)ligosarkos | |Beta Code=o)ligosarkos | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=ὀλιγόσαρκον, [[with little flesh]], Luc.''Abd.''29, Gal.14.45, Herod. Med. ap. Orib.10.18.7 (Comp.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0321.png Seite 321]] mit wenigem Fleische, Luc. abdicat. 29. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui a peu de chair]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀλίγος]], [[σάρξ]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀλῐγόσαρκος:''' имеющий мало мяса, т. е. истощенный, изможденный ([[σῶμα]] Luc.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀλῐγόσαρκος''': -ον, ὁ ἔχων ὀλίγας σάρκας, Λουκ. Ἀποκηρυττ. 29. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[λιγόσαρκος]], -η, -ο (ΑΜ [[ὀλιγόσαρκος]], -ον)<br />[[ισχνός]], [[λιπόσαρκος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀλιγ</i>(<i>ο</i>)- (<b>βλ. λ.</b> <i>λιγο</i>-) <span style="color: red;">+</span> -<i>σαρκος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σαρξ</i>, <i>σαρκός</i>), [[πρβλ]]. [[απαλόσαρκος]]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ὀλῐγόσαρκος:''' -ον ([[σάρξ]]), [[λιπόσαρκος]], [[αδύνατος]], σε Λουκ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ὀλῐγό-σαρκος, ον, [[σάρξ]]<br />with [[little]] [[flesh]], Luc. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:26, 25 August 2023
English (LSJ)
ὀλιγόσαρκον, with little flesh, Luc.Abd.29, Gal.14.45, Herod. Med. ap. Orib.10.18.7 (Comp.).
German (Pape)
[Seite 321] mit wenigem Fleische, Luc. abdicat. 29.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui a peu de chair.
Étymologie: ὀλίγος, σάρξ.
Russian (Dvoretsky)
ὀλῐγόσαρκος: имеющий мало мяса, т. е. истощенный, изможденный (σῶμα Luc.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀλῐγόσαρκος: -ον, ὁ ἔχων ὀλίγας σάρκας, Λουκ. Ἀποκηρυττ. 29.
Greek Monolingual
και λιγόσαρκος, -η, -ο (ΑΜ ὀλιγόσαρκος, -ον)
ισχνός, λιπόσαρκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀλιγ(ο)- (βλ. λ. λιγο-) + -σαρκος (< σαρξ, σαρκός), πρβλ. απαλόσαρκος].
Greek Monotonic
ὀλῐγόσαρκος: -ον (σάρξ), λιπόσαρκος, αδύνατος, σε Λουκ.
