ἑτοιμοπώλης: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])" to "πρβλ. $3$5, $8$10") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=etoimopolis | |Transliteration C=etoimopolis | ||
|Beta Code=e(toimopw/lhs | |Beta Code=e(toimopw/lhs | ||
|Definition= | |Definition=ἑτοιμοπώλου, ὁ, [[one who keeps such a shop]], Demetr. Astrol. in ''Cat.Cod.Astr.''1.106. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἑτοιμοπώλης]], ὁ (θηλ. [[ἑτοιμόπωλις]]) (Α)<br />ο [[ιδιοκτήτης]] ετοιμοπωλείου, αυτός που πουλάει έτοιμα φαγητά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[έτοιμος]] <span style="color: red;">+</span> -[[πώλης]] (<span style="color: red;"><</span> [[πωλώ]]), [[πρβλ]]. [[ελαιοπώλης]], [[ζυθοπώλης]]. | |mltxt=[[ἑτοιμοπώλης]], ὁ (θηλ. [[ἑτοιμόπωλις]]) (Α)<br />ο [[ιδιοκτήτης]] ετοιμοπωλείου, αυτός που πουλάει έτοιμα φαγητά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[έτοιμος]] <span style="color: red;">+</span> -[[πώλης]] (<span style="color: red;"><</span> [[πωλώ]]), [[πρβλ]]. [[ελαιοπώλης]], [[ζυθοπώλης]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:33, 25 August 2023
English (LSJ)
ἑτοιμοπώλου, ὁ, one who keeps such a shop, Demetr. Astrol. in Cat.Cod.Astr.1.106.
Greek Monolingual
ἑτοιμοπώλης, ὁ (θηλ. ἑτοιμόπωλις) (Α)
ο ιδιοκτήτης ετοιμοπωλείου, αυτός που πουλάει έτοιμα φαγητά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < έτοιμος + -πώλης (< πωλώ), πρβλ. ελαιοπώλης, ζυθοπώλης.
