στρηνύζω: Difference between revisions

From LSJ

ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=strinyzo
|Transliteration C=strinyzo
|Beta Code=strhnu/zw
|Beta Code=strhnu/zw
|Definition=(στρηνής) [[trumpet]], of elephants, Juba <span class="bibl">37</span> (corr. Schneider for [[στρυνύζω]]).
|Definition=([[στρηνής]]) [[trumpet]], of elephants, Juba 37 (corr. Schneider for [[στρυνύζω]]).
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:39, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στρηνύζω Medium diacritics: στρηνύζω Low diacritics: στρηνύζω Capitals: ΣΤΡΗΝΥΖΩ
Transliteration A: strēnýzō Transliteration B: strēnyzō Transliteration C: strinyzo Beta Code: strhnu/zw

English (LSJ)

(στρηνής) trumpet, of elephants, Juba 37 (corr. Schneider for στρυνύζω).

German (Pape)

[Seite 954] rauh und stark schreien, eigtl. von der Stimme des Elephanten, auch στρυνύζω geschrieben, Poll. 5, 88.

Greek (Liddell-Scott)

στρηνύζω: (στρηνής) ἠχῶ ὡς σάλπιγξ, φωνάζω τραχέως καὶ ἠχηρῶς, ἐπὶ τῶν ἐλεφάντων, Ἰόβας παρὰ Πολυδ. Ε´, 88 (μετὰ διαφόρ. γραφ. στρυνύζω).

Greek Monolingual

Α
(για τους ελέφαντες) ηχώ σαν σάλπιγγα, έχω τραχιά και ηχηρή φωνή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στρηνής «οξύς διαπεραστικός» πιθ. κατά τα κελαρύζω, ὀλολύζω.