ἀντίθροος: Difference between revisions
From LSJ
λόγος γέ τοί τις ἔστι τῶν γεραιτέρων, ὅσ' ἂν ἀνόητ' ἢ µῶρα βουλευσώµεθα, ἅπαντ' ἐπὶ τὸ βέλτιον ἡµῖν ξυµφέρειν → there is in fact a saying among the elders, that whatever thoughtless, stupid decisions we make, they all turn out for the best for us
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antithroos | |Transliteration C=antithroos | ||
|Beta Code=a)nti/qroos | |Beta Code=a)nti/qroos | ||
|Definition= | |Definition=ἀντίθροον, [[echoing]], [[resounding]], Coluth.118, ''APl.''4.153 (Satyr.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -θρους Nonn.<i>D</i>.13.414<br />[[resonante]] ὄψ <i>AP</i> 16.153 (Satyr.), Ἠχώ Nonn.l.c., Colluth.118. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0252.png Seite 252]] widerhallend, ἠχώ Col. 118; Nonn. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0252.png Seite 252]] widerhallend, ἠχώ Col. 118; Nonn. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui renvoie le bruit]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[θρέομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντίθροος''': -ον, ἀντηχῶν, Κόλουθ. 118, Ἀνθ. Πλαν. 153. | |lstext='''ἀντίθροος''': -ον, ἀντηχῶν, Κόλουθ. 118, Ἀνθ. Πλαν. 153. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Latest revision as of 11:47, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀντίθροον, echoing, resounding, Coluth.118, APl.4.153 (Satyr.).
Spanish (DGE)
-ον
• Alolema(s): -θρους Nonn.D.13.414
resonante ὄψ AP 16.153 (Satyr.), Ἠχώ Nonn.l.c., Colluth.118.
German (Pape)
[Seite 252] widerhallend, ἠχώ Col. 118; Nonn.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui renvoie le bruit.
Étymologie: ἀντί, θρέομαι.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντίθροος: -ον, ἀντηχῶν, Κόλουθ. 118, Ἀνθ. Πλαν. 153.
Greek Monotonic
ἀντίθροος: -ον, αυτός που αντηχεί, σε Ανθ.
Middle Liddell
echoing, Anth.
