χρηστόκαρπος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=christokarpos | |Transliteration C=christokarpos | ||
|Beta Code=xrhsto/karpos | |Beta Code=xrhsto/karpos | ||
|Definition= | |Definition=χρηστόκαρπον, [[having good fruits]], [[bearing good fruits]], ib.3.6. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χρηστόκαρπος''': -ον, ὁ ἔχων ἢ παράγων καλοὺς καρπούς, [[χρηστόκαρπος]] [[χώρα]] Στράβων 282. | |lstext='''χρηστόκαρπος''': -ον, ὁ ἔχων ἢ παράγων καλοὺς καρπούς, [[χρηστόκαρπος]] [[χώρα]] Στράβων 282. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(για [[τόπο]]) αυτός που παράγει καρπούς καλής ποιότητας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χρηστός]] <span style="color: red;">+</span> [[καρπός]] ([[πρβλ]]. [[ξηρόκαρπος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:48, 25 August 2023
English (LSJ)
χρηστόκαρπον, having good fruits, bearing good fruits, ib.3.6.
German (Pape)
[Seite 1376] gute Früchte tragend, hervorbringend, Strab. 6, 2,3.
Greek (Liddell-Scott)
χρηστόκαρπος: -ον, ὁ ἔχων ἢ παράγων καλοὺς καρπούς, χρηστόκαρπος χώρα Στράβων 282.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για τόπο) αυτός που παράγει καρπούς καλής ποιότητας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρηστός + καρπός (πρβλ. ξηρόκαρπος)].
