κατοίομαι: Difference between revisions

From LSJ

Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft

Menander, Monostichoi, 487
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katoiomai
|Transliteration C=katoiomai
|Beta Code=katoi/omai
|Beta Code=katoi/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be conceited of oneself</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Hb.</span>2.5</span>, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Fr.</span>99</span> H.</span>
|Definition=to [[be conceited of oneself]], [[LXX]] ''Hb.''2.5, Ph.''Fr.''99 H.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1403.png Seite 1403]] (s. [[οἴομαι]]), dünkelhafte Meinung von sich haben, LXX; Philo; Suid. erkl. ὁ νομίζων ἑαυτὸν μέγαν καὶ φυσῶν ὑπερηφάνως.
}}
{{ls
|lstext='''κατοίομαι''': ἔχω οἴησιν, μεγάλην ἰδέαν περὶ [[ἐμαυτοῦ]], Ἑβδ. (Hab. 2. 5), Φίλων 2. 652.
}}
{{grml
|mltxt=[[κατοίομαι]] (Α)<br />έχω [[οίηση]], έχω [[μεγάλη]] [[ιδέα]] για τον εαυτό μου («ὁ δὲ κατοιόμενος, καὶ [[καταφρονητής]], [[ἀνήρ]] [[ἀλαζών]]», ΠΔ).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[οἴομαι]] «[[νομίζω]], έχω τη [[γνώμη]]»].
}}
}}

Latest revision as of 11:55, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατοίομαι Medium diacritics: κατοίομαι Low diacritics: κατοίομαι Capitals: ΚΑΤΟΙΟΜΑΙ
Transliteration A: katoíomai Transliteration B: katoiomai Transliteration C: katoiomai Beta Code: katoi/omai

English (LSJ)

to be conceited of oneself, LXX Hb.2.5, Ph.Fr.99 H.

German (Pape)

[Seite 1403] (s. οἴομαι), dünkelhafte Meinung von sich haben, LXX; Philo; Suid. erkl. ὁ νομίζων ἑαυτὸν μέγαν καὶ φυσῶν ὑπερηφάνως.

Greek (Liddell-Scott)

κατοίομαι: ἔχω οἴησιν, μεγάλην ἰδέαν περὶ ἐμαυτοῦ, Ἑβδ. (Hab. 2. 5), Φίλων 2. 652.

Greek Monolingual

κατοίομαι (Α)
έχω οίηση, έχω μεγάλη ιδέα για τον εαυτό μου («ὁ δὲ κατοιόμενος, καὶ καταφρονητής, ἀνήρ ἀλαζών», ΠΔ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + οἴομαι «νομίζω, έχω τη γνώμη»].