κεραυνοφαής: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?) (\[)([\p{Greek}]+), ([\p{Greek}]+)(\])" to "$1 [$3, $4$5")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=keravnofais
|Transliteration C=keravnofais
|Beta Code=keraunofah/s
|Beta Code=keraunofah/s
|Definition=ές, [[flashing like lightning]], πῦρ <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>1103</span>.
|Definition=κεραυνοφαές, [[flashing like lightning]], πῦρ E.''Tr.''1103.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />brillant comme la foudre.<br />'''Étymologie:''' [[κεραυνός]], [[φάος]].
|btext=ής, ές :<br />[[brillant comme la foudre]].<br />'''Étymologie:''' [[κεραυνός]], [[φάος]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κεραυνοφαής -ες &#91;[[κεραυνός]], [[φάος]]] [[flitsend als de bliksem]].
|elnltext=κεραυνοφαής -ες &#91;[[κεραυνός]], [[φάος]]] [[flitsend als de bliksem]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 12:01, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεραυνοφᾰής Medium diacritics: κεραυνοφαής Low diacritics: κεραυνοφαής Capitals: ΚΕΡΑΥΝΟΦΑΗΣ
Transliteration A: keraunophaḗs Transliteration B: keraunophaēs Transliteration C: keravnofais Beta Code: keraunofah/s

English (LSJ)

κεραυνοφαές, flashing like lightning, πῦρ E.Tr.1103.

German (Pape)

[Seite 1423] ές, wie der Blitz leuchtend, πῦρ Eur. Tr. 1103.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
brillant comme la foudre.
Étymologie: κεραυνός, φάος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κεραυνοφαής -ες [κεραυνός, φάος] flitsend als de bliksem.

Russian (Dvoretsky)

κεραυνοφαής: яркий как молния (πῦρ Eur.).

Greek Monolingual

κεραυνοφαής, -ές (Α)
αυτός που λάμπει σαν κεραυνός («κεραυνοφαὲς πῡρ», Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κεραυνός + -φαής (< φάος), πρβλ. νυκτιφαής, κεραυνοφαής].

Greek Monotonic

κεραυνοφαής: -ές (φάος), αυτός που λάμπει σαν κεραυνός, σε Ευρ.

Greek (Liddell-Scott)

κεραυνοφᾰής: -ές, λάμπων ὡς κεραυνός, Εὐρ. Τρῳ. 1103.

Middle Liddell

κεραυνο-φαής, ές φάος
flashing like thunder, Eur.