κελαινόομαι: Difference between revisions

From LSJ

ὁ Σιμωνίδης τὴν μὲν ζωγραφίαν ποίησιν σιωπῶσαν προσαγορεύει, τὴν δὲ ποίησιν ζωγραφίαν λαλοῦσαν → Simonides relates that a picture is a silent poem, and a poem a speaking picture | Simonides, however, calls painting inarticulate poetry and poetry articulate painting

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kelainoomai
|Transliteration C=kelainoomai
|Beta Code=kelaino/omai
|Beta Code=kelaino/omai
|Definition=Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[grow black]] or [[dark]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>413</span> (lyr.).</span>
|Definition=Pass., [[grow black]] or [[dark]], A.''Ch.''413 (lyr.).
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''κελαινόομαι''': [[γίνομαι]] [[κελαινός]], [[μέλας]] ἢ [[σκοτεινός]], κ. θὴρ Αἰσχύλ. Χο. 413.
|elnltext=κελαινόομαι [κελαινός] donker worden, overdr.: σπλάγχα δέ μοι κελαινοῦται mijn innerlijk duizelt Aeschl. Ch. 413.
}}
{{elru
|elrutext='''κελαινόομαι:''' становиться черным, чернеть, т. е. наполняться ужасом (σπλάγχνα δέ μοι κελαινοῦται πρὸς [[ἔπος]] κλυοῦσᾳ Aesch.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κελαινόομαι:''' Παθ., [[γίνομαι]] [[μαύρος]] ή [[σκοτεινός]], σε Αισχύλ.
|lsmtext='''κελαινόομαι:''' Παθ., [[γίνομαι]] [[μαύρος]] ή [[σκοτεινός]], σε Αισχύλ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''κελαινόομαι:''' становиться черным, чернеть, т. е. наполняться ужасом (σπλάγχνα δέ μοι κελαινοῦται πρὸς [[ἔπος]] κλυοῦσᾳ Aesch.).
|lstext='''κελαινόομαι''': [[γίνομαι]] [[κελαινός]], [[μέλας]] ἢ [[σκοτεινός]], κ. θὴρ Αἰσχύλ. Χο. 413.
}}
{{elnl
|elnltext=κελαινόομαι [κελαινός] donker worden, overdr.: σπλάγχα δέ μοι κελαινοῦται mijn innerlijk duizelt Aeschl. Ch. 413.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κελαινόομαι]],<br />Pass. to [[grow]] [[black]] or [[dark]], Aesch.
|mdlsjtxt=[[κελαινόομαι]],<br />Pass. to [[grow]] [[black]] or [[dark]], Aesch.
}}
}}

Latest revision as of 12:09, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κελαινόομαι Medium diacritics: κελαινόομαι Low diacritics: κελαινόομαι Capitals: ΚΕΛΑΙΝΟΟΜΑΙ
Transliteration A: kelainóomai Transliteration B: kelainoomai Transliteration C: kelainoomai Beta Code: kelaino/omai

English (LSJ)

Pass., grow black or dark, A.Ch.413 (lyr.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κελαινόομαι [κελαινός] donker worden, overdr.: σπλάγχα δέ μοι κελαινοῦται mijn innerlijk duizelt Aeschl. Ch. 413.

Russian (Dvoretsky)

κελαινόομαι: становиться черным, чернеть, т. е. наполняться ужасом (σπλάγχνα δέ μοι κελαινοῦται πρὸς ἔπος κλυοῦσᾳ Aesch.).

Greek Monotonic

κελαινόομαι: Παθ., γίνομαι μαύρος ή σκοτεινός, σε Αισχύλ.

Greek (Liddell-Scott)

κελαινόομαι: γίνομαι κελαινός, μέλαςσκοτεινός, κ. θὴρ Αἰσχύλ. Χο. 413.

Middle Liddell

κελαινόομαι,
Pass. to grow black or dark, Aesch.