ἀντίτολμος: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antitolmos
|Transliteration C=antitolmos
|Beta Code=a)nti/tolmos
|Beta Code=a)nti/tolmos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[boldly attacking]], <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>553</span> (lyr.).</span>
|Definition=ἀντίτολμον, [[boldly attacking]], A.''Eu.''553 (lyr.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que se atreve a luchar]], [[audaz]] subst. ὁ ἀ. A.<i>Eu</i>.553.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0262.png Seite 262]] ([[τόλμα]]), dagegen unternehmend, verwegen, Aesch. Eum. 523.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0262.png Seite 262]] ([[τόλμα]]), dagegen unternehmend, verwegen, Aesch. Eum. 523.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui résiste hardiment]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[τολμάω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντίτολμος:''' [[дерзающий]], [[смелый]], [[отважный]] Aesch.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντίτολμος''': -ον, ([[τόλμα]]) ὁ εὐθαρσῶς ἐπιτιθέμενος, Αἰσχύλ. Εὐμ. 553.
|lstext='''ἀντίτολμος''': -ον, ([[τόλμα]]) ὁ εὐθαρσῶς ἐπιτιθέμενος, Αἰσχύλ. Εὐμ. 553.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui résiste hardiment.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[τολμάω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que se atreve a luchar]], [[audaz]] subst. ὁ ἀ. A.<i>Eu</i>.553.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀντίτολμος:''' -ον ([[τόλμα]]), αυτός που επιτίθεται με [[τόλμη]], σε Αισχύλ.
|lsmtext='''ἀντίτολμος:''' -ον ([[τόλμα]]), αυτός που επιτίθεται με [[τόλμη]], σε Αισχύλ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντίτολμος:''' дерзающий, смелый, отважный Aesch.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[τόλμα]]<br />[[boldly]] attacking, Aesch.
|mdlsjtxt=[[τόλμα]]<br />[[boldly]] attacking, Aesch.
}}
}}

Latest revision as of 12:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντίτολμος Medium diacritics: ἀντίτολμος Low diacritics: αντίτολμος Capitals: ΑΝΤΙΤΟΛΜΟΣ
Transliteration A: antítolmos Transliteration B: antitolmos Transliteration C: antitolmos Beta Code: a)nti/tolmos

English (LSJ)

ἀντίτολμον, boldly attacking, A.Eu.553 (lyr.).

Spanish (DGE)

-ον
que se atreve a luchar, audaz subst. ὁ ἀ. A.Eu.553.

German (Pape)

[Seite 262] (τόλμα), dagegen unternehmend, verwegen, Aesch. Eum. 523.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui résiste hardiment.
Étymologie: ἀντί, τολμάω.

Russian (Dvoretsky)

ἀντίτολμος: дерзающий, смелый, отважный Aesch.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντίτολμος: -ον, (τόλμα) ὁ εὐθαρσῶς ἐπιτιθέμενος, Αἰσχύλ. Εὐμ. 553.

Greek Monolingual

ἀντίτολμος, -ον (Α)
αυτός που επιτίθεται με τόλμη, τολμηρός.

Greek Monotonic

ἀντίτολμος: -ον (τόλμα), αυτός που επιτίθεται με τόλμη, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

τόλμα
boldly attacking, Aesch.