Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὁμοδρομία: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis, 109-11
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omodromia
|Transliteration C=omodromia
|Beta Code=o(modromi/a
|Beta Code=o(modromi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[running together]], [[meeting]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Astr.</span>22</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[running together]], [[meeting]], Luc.''Astr.''22.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] ἡ, das Zusammenlaufen, -treffen, Luc. astrol. 22.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] ἡ, das Zusammenlaufen, -treffen, Luc. astrol. 22.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />course simultanée, <i>particul.</i> conjonction de deux astres.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμόδρομος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμοδρομία:''' ἡ досл. совместное движение, схождение, перен. сочетание (Ἀφροδίτης καὶ τοῦ [[Ἄρεος]] Luc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὁμοδρομία''': ἡ, τὸ τρέχειν [[ὁμοῦ]], ἡ [[συνάντησις]], Λουκ. Ἀστρολογ. 22.
|lstext='''ὁμοδρομία''': ἡ, τὸ τρέχειν [[ὁμοῦ]], ἡ [[συνάντησις]], Λουκ. Ἀστρολογ. 22.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />course simultanée, <i>particul.</i> conjonction de deux astres.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμόδρομος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὁμοδρομία:''' ἡ, το να τρέχει [[κανείς]] από κοινού, [[συναπάντημα]], σε Λουκ.
|lsmtext='''ὁμοδρομία:''' ἡ, το να τρέχει [[κανείς]] από κοινού, [[συναπάντημα]], σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμοδρομία:''' ἡ досл. совместное движение, схождение, перен. сочетание (Ἀφροδίτης καὶ τοῦ [[Ἄρεος]] Luc.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ὁμοδρομία]], ἡ,<br />a [[running]] [[together]], [[meeting]], Luc. [from [[ὁμόδρομος]]
|mdlsjtxt=[[ὁμοδρομία]], ἡ,<br />a [[running]] [[together]], [[meeting]], Luc. [from [[ὁμόδρομος]]
}}
}}

Latest revision as of 12:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμοδρομία Medium diacritics: ὁμοδρομία Low diacritics: ομοδρομία Capitals: ΟΜΟΔΡΟΜΙΑ
Transliteration A: homodromía Transliteration B: homodromia Transliteration C: omodromia Beta Code: o(modromi/a

English (LSJ)

ἡ, running together, meeting, Luc.Astr.22.

German (Pape)

[Seite 334] ἡ, das Zusammenlaufen, -treffen, Luc. astrol. 22.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
course simultanée, particul. conjonction de deux astres.
Étymologie: ὁμόδρομος.

Russian (Dvoretsky)

ὁμοδρομία: ἡ досл. совместное движение, схождение, перен. сочетание (Ἀφροδίτης καὶ τοῦ Ἄρεος Luc.).

Greek (Liddell-Scott)

ὁμοδρομία: ἡ, τὸ τρέχειν ὁμοῦ, ἡ συνάντησις, Λουκ. Ἀστρολογ. 22.

Greek Monolingual

ὁμοδρομία, ἡ (Α) ομόδρομος
(για ουράνια σώματα) κοινή τροχιά.

Greek Monotonic

ὁμοδρομία: ἡ, το να τρέχει κανείς από κοινού, συναπάντημα, σε Λουκ.

Middle Liddell

ὁμοδρομία, ἡ,
a running together, meeting, Luc. [from ὁμόδρομος