νουσομελής: Difference between revisions

From LSJ

ἂν βούλησθε ἀκούειν καί μοι περιουσία ᾖ τοῦ ὕδατος → if you care to hear and if the water in the water-clock holds out, if you care to hear and if I have time enough for speaking

Source
(6_7)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nousomelis
|Transliteration C=nousomelis
|Beta Code=nousomelh/s
|Beta Code=nousomelh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with diseased limbs</b>, <span class="bibl">Man.4.476</span>.</span>
|Definition=νουσομελές, [[with diseased limbs]], Man.4.476.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''νουσομελής''': -ές, ὁ ἔχων νοσοῦντα τὰ [[μέλη]], Μανέθων 4. 476.
|lstext='''νουσομελής''': -ές, ὁ ἔχων νοσοῦντα τὰ [[μέλη]], Μανέθων 4. 476.
}}
{{grml
|mltxt=[[νουσομελής]] και [[νοσομελής]], -ές (Α)<br />αυτός ο [[οποίος]] έχει [[μέλη]] που νοσούν.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νοῦσος]] / [[νόσος]] <span style="color: red;">+</span> -[[μελής]] (<span style="color: red;"><</span> [[μέλος]]), [[πρβλ]]. [[υγρομελής]]].
}}
{{pape
|ptext=ές, <i>mit [[kranken]] Gliedern</i>, βροτοί, Maneth. 4.476.
}}
}}

Latest revision as of 12:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νουσομελής Medium diacritics: νουσομελής Low diacritics: νουσομελής Capitals: ΝΟΥΣΟΜΕΛΗΣ
Transliteration A: nousomelḗs Transliteration B: nousomelēs Transliteration C: nousomelis Beta Code: nousomelh/s

English (LSJ)

νουσομελές, with diseased limbs, Man.4.476.

Greek (Liddell-Scott)

νουσομελής: -ές, ὁ ἔχων νοσοῦντα τὰ μέλη, Μανέθων 4. 476.

Greek Monolingual

νουσομελής και νοσομελής, -ές (Α)
αυτός ο οποίος έχει μέλη που νοσούν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νοῦσος / νόσος + -μελής (< μέλος), πρβλ. υγρομελής].

German (Pape)

ές, mit kranken Gliedern, βροτοί, Maneth. 4.476.