χρεάρπαξ: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrearpaks
|Transliteration C=chrearpaks
|Beta Code=xrea/rpac
|Beta Code=xrea/rpac
|Definition=ᾰγος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who grasps at money</b>, <span class="bibl">Man.4.330</span>.</span>
|Definition=ᾰγος, ὁ, [[one who grasps at money]], Man.4.330.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1370.png Seite 1370]] ὁ, der Geld an sich Raffende, Maneth. 4, 330.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1370.png Seite 1370]] ὁ, der Geld an sich Raffende, Maneth. 4, 330.
}}
{{ls
|lstext='''χρεάρπαξ''': ᾰγος, ὁ, ὁ ἁρπάζων τὰ χρέη, τὰ χρήματα, δεινούς τε χρεάρπαγας ἐργολάβους τε Μανέθων 4. 330.
}}
{{grml
|mltxt=-[[άγος]], ὁ, Α<br />αυτός που αρπάζει τις χρηματικές οφειλές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χρέος]] <span style="color: red;">+</span> [[ἅρπαξ]] ([[πρβλ]]. [[ὑδράρπαξ]], [[φιλάρπαξ]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρεάρπαξ Medium diacritics: χρεάρπαξ Low diacritics: χρεάρπαξ Capitals: ΧΡΕΑΡΠΑΞ
Transliteration A: chreárpax Transliteration B: chrearpax Transliteration C: chrearpaks Beta Code: xrea/rpac

English (LSJ)

ᾰγος, ὁ, one who grasps at money, Man.4.330.

German (Pape)

[Seite 1370] ὁ, der Geld an sich Raffende, Maneth. 4, 330.

Greek (Liddell-Scott)

χρεάρπαξ: ᾰγος, ὁ, ὁ ἁρπάζων τὰ χρέη, τὰ χρήματα, δεινούς τε χρεάρπαγας ἐργολάβους τε Μανέθων 4. 330.

Greek Monolingual

-άγος, ὁ, Α
αυτός που αρπάζει τις χρηματικές οφειλές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρέος + ἅρπαξ (πρβλ. ὑδράρπαξ, φιλάρπαξ)].