ἀνθονόμος: Difference between revisions
From LSJ
Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib
(13_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anthonomos | |Transliteration C=anthonomos | ||
|Beta Code=a)nqono/mos | |Beta Code=a)nqono/mos | ||
|Definition= | |Definition=ἀνθονόμον, [[browsing on flowers]], ib.539. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[en el que se pacen flores]] ματέρος ἀνθονόμους ἐπωπάς colinas en las que mi madre pacía flores</i> de la vaca Ío, A.<i>Supp</i>.539. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0233.png Seite 233]] Blumen abweidend; Aesch. Suppl. 534 sind ἐπωπαὶ ἀνθ., wenn die Lesart richtig ist, blumenreiche Auen. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0233.png Seite 233]] Blumen abweidend; Aesch. Suppl. 534 sind ἐπωπαὶ ἀνθ., wenn die Lesart richtig ist, blumenreiche Auen. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui se nourrit de fleurs]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄνθος]], [[νέμω]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (Α [[ἀνθονόμος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[γένος]] κολεόπτερων εντόμων<br /><b>αρχ.</b><br />(για [[τόπο]]) [[γεμάτος]] [[άνθη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνθονόμος:''' [[поросший цветами]] (ἐπωπαί Aesch.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:28, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀνθονόμον, browsing on flowers, ib.539.
Spanish (DGE)
-ον
en el que se pacen flores ματέρος ἀνθονόμους ἐπωπάς colinas en las que mi madre pacía flores de la vaca Ío, A.Supp.539.
German (Pape)
[Seite 233] Blumen abweidend; Aesch. Suppl. 534 sind ἐπωπαὶ ἀνθ., wenn die Lesart richtig ist, blumenreiche Auen.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui se nourrit de fleurs.
Étymologie: ἄνθος, νέμω.
Greek Monolingual
ο (Α ἀνθονόμος, -ον)
νεοελλ.
γένος κολεόπτερων εντόμων
αρχ.
(για τόπο) γεμάτος άνθη.
Russian (Dvoretsky)
ἀνθονόμος: поросший цветами (ἐπωπαί Aesch.).
