καλιός: Difference between revisions

From LSJ

τοιοῦτος πλανίων ἄβιος βίος → that sort of wandering is no life for a life

Source
(18)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kalios
|Transliteration C=kalios
|Beta Code=kalio/s
|Beta Code=kalio/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cabin, hovel</b>, <span class="bibl">Epich.39</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">fowl-coop</b>, <span class="bibl">Cratin.72</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">prison</b>, Hsch.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[cabin]], [[hovel]], Epich.39.<br><span class="bld">2</span> [[fowl-coop]], Cratin.72.<br><span class="bld">3</span> [[prison]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κᾰλῑός''': ὁ, [[καλύβη]], [[οἰκίσκος]], Ἐπίχ. 21 Ahr. 2) κλωβὸς ὀρνίθων, «[[οἰκίσκος]] [[ὀρνίθειος]]» [[Πολυδ]]. Ι΄, 160 (Κρατῖνος ἐν «Θράττ.» 4.) 3) [[δεσμωτήριον]], Ἡσύχ.
|lstext='''κᾰλῑός''': ὁ, [[καλύβη]], [[οἰκίσκος]], Ἐπίχ. 21 Ahr. 2) κλωβὸς ὀρνίθων, «[[οἰκίσκος]] [[ὀρνίθειος]]» Πολυδ. Ι΄, 160 (Κρατῖνος ἐν «Θράττ.» 4.) 3) [[δεσμωτήριον]], Ἡσύχ.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[καλιός]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[καλύβα]], [[σπιτάκι]]<br /><b>2.</b> (για κότες) [[κλουβί]]<br /><b>3.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> [[δεσμωτήριο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άλλος τ. του [[καλιά]]].
|mltxt=[[καλιός]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[καλύβα]], [[σπιτάκι]]<br /><b>2.</b> (για κότες) [[κλουβί]]<br /><b>3.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> [[δεσμωτήριο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άλλος τ. του [[καλιά]]].
}}
}}

Latest revision as of 13:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰλῑός Medium diacritics: καλιός Low diacritics: καλιός Capitals: ΚΑΛΙΟΣ
Transliteration A: kaliós Transliteration B: kalios Transliteration C: kalios Beta Code: kalio/s

English (LSJ)

ὁ,
A cabin, hovel, Epich.39.
2 fowl-coop, Cratin.72.
3 prison, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1308] ὁ, Hütte, nach VLL. τὰ εὐτελῆ οἰκήματα; Gefängniß, Cratin. bei Poll. 10, 160 εἰς τὸν καλιόν, εἰ τύχοι, καθείργνυται.

Greek (Liddell-Scott)

κᾰλῑός: ὁ, καλύβη, οἰκίσκος, Ἐπίχ. 21 Ahr. 2) κλωβὸς ὀρνίθων, «οἰκίσκος ὀρνίθειος» Πολυδ. Ι΄, 160 (Κρατῖνος ἐν «Θράττ.» 4.) 3) δεσμωτήριον, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

καλιός, ὁ (Α)
1. καλύβα, σπιτάκι
2. (για κότες) κλουβί
3. (κατά τον Ησύχ.) δεσμωτήριο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. του καλιά].