περιστρωφάω: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(13_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peristrofao | |Transliteration C=peristrofao | ||
|Beta Code=peristrwfa/w | |Beta Code=peristrwfa/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[ply hither and thither]], μενοινήν [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 41.264.<br><span class="bld">II</span> intr., [[turn hither and thither]], prob. (for -[[στροφέοντες]]) in Q.S.6.504.<br><span class="bld">III</span> Med., <b class="b3">περιστρωφώμενος πάντα τὰ χρηστήρια</b> [[going round]] to all the oracles, [[Herodotus|Hdt.]]8.135; περιστρωφῶντο δ' ὀπωπαί Q.S. 12.404. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0595.png Seite 595]] = [[περιστρέφω]], med., περιστρωφώμενος πάντα τὰ χρηστήρια, der bei allen Orakeln herumging, Her. 8, 135. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0595.png Seite 595]] = [[περιστρέφω]], med., περιστρωφώμενος πάντα τὰ χρηστήρια, der bei allen Orakeln herumging, Her. 8, 135. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περι-στρωφάω, meestal med. rondgaan langs. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 4 September 2023
English (LSJ)
A ply hither and thither, μενοινήν Nonn. D. 41.264.
II intr., turn hither and thither, prob. (for -στροφέοντες) in Q.S.6.504.
III Med., περιστρωφώμενος πάντα τὰ χρηστήρια going round to all the oracles, Hdt.8.135; περιστρωφῶντο δ' ὀπωπαί Q.S. 12.404.
German (Pape)
[Seite 595] = περιστρέφω, med., περιστρωφώμενος πάντα τὰ χρηστήρια, der bei allen Orakeln herumging, Her. 8, 135.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περι-στρωφάω, meestal med. rondgaan langs.
