μύξος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ δεῖ σε χαίρειν τοῖς δεδυστυχηκόσι → Nicht freut man über den sich, der im Unglück ist → Kein Mensch legt Hand an den an, der im Unglück ist

Menander, Monostichoi, 431
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=myksos
|Transliteration C=myksos
|Beta Code=mu/cos
|Beta Code=mu/cos
|Definition=ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[μύξων]], <span class="bibl">Ath.7.306f</span> (quoting <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>543b15</span>). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[μυωξός]], Suid.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[μύξων]], Ath.7.306f (quoting [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''543b15).<br><span class="bld">II</span> = [[μυωξός]], Suid.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ὁ, = [[μυοξός]], zw. ὁ, = [[μύξινος]], Ath. VII, 306 f aus Arist. H. A. 5, 11, wo [[σμύξων]] steht u. v. l. [[μύξων]] ist.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ὁ, = [[μυοξός]], zw. ὁ, = [[μύξινος]], Ath. VII, 306 f aus Arist. H. A. 5, 11, wo [[σμύξων]] steht u. [[varia lectio|v.l.]] [[μύξων]] ist.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />poisson à peau visqueuse, <i>pê</i> lamproie.<br />'''Étymologie:''' [[μύξα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μύξος''': ὁ, ἴδε [[μύξων]].
|lstext='''μύξος''': ὁ, ἴδε [[μύξων]].
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />poisson à peau visqueuse, <i>pê</i> lamproie.<br />'''Étymologie:''' [[μύξα]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />[[μύξων]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. [[σχηματισμός]] από τον τ. [[μύξων]], [[κατά]] τα αρσ. σε -<i>ος</i> (<b>πρβλ.</b> [[κόκκος]] - [[κόκκων]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) «[[μυωξός]]».
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />[[μύξων]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. [[σχηματισμός]] από τον τ. [[μύξων]], [[κατά]] τα αρσ. σε -<i>ος</i> (<b>πρβλ.</b> [[κόκκος]] - [[κόκκων]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) «[[μυωξός]]».
}}
}}

Latest revision as of 21:55, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μύξος Medium diacritics: μύξος Low diacritics: μύξος Capitals: ΜΥΞΟΣ
Transliteration A: mýxos Transliteration B: myxos Transliteration C: myksos Beta Code: mu/cos

English (LSJ)

ὁ,
A = μύξων, Ath.7.306f (quoting Arist.HA543b15).
II = μυωξός, Suid.

German (Pape)

[Seite 218] ὁ, = μυοξός, zw. ὁ, = μύξινος, Ath. VII, 306 f aus Arist. H. A. 5, 11, wo σμύξων steht u. v.l. μύξων ist.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
poisson à peau visqueuse, lamproie.
Étymologie: μύξα.

Greek (Liddell-Scott)

μύξος: ὁ, ἴδε μύξων.

Greek Monolingual

(I)
μύξος, ὁ (Α)
μύξων.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματισμός από τον τ. μύξων, κατά τα αρσ. σε -ος (πρβλ. κόκκος - κόκκων)].
(II)
μύξος, ὁ (Α)
(κατά το λεξ. Σούδα) «μυωξός».