λούστης: Difference between revisions

From LSJ

Ὃν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν, ἀποθνῄσκει νέος → He whom the gods love dies young → Flore in iuvenili moritu, quem di diligunt → In seiner Jugend stirbt nur, wer den Göttern lieb

Menander, Monostichoi, 425
(3)
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=loystis
|Transliteration C=loystis
|Beta Code=lou/sths
|Beta Code=lou/sths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one fond of bathing</b>, of certain birds, opp. <b class="b3">κονιστικοί</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 633a29</span>; <b class="b3">ἀωρὶ λ</b>. <span class="bibl">M.Ant.1.16</span>.</span>
|Definition=λούστου, ὁ, [[one fond of bathing]], of certain birds, opp. [[κονιστικοί]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 633a29; <b class="b3">ἀωρὶ λ.</b> M.Ant.1.16.
}}
{{ls
|lstext='''λούστης''': -ου, ὁ, ὁ ἀγαπῶν ἢ συνηθίζων νὰ λούηται, ἐπί τινων πτηνῶν, ἀντίθ. τῷ κονιστικοί, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 49Β, 10.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />qui aime à se laver <i>ou</i> à se baigner.<br />'''Étymologie:''' [[λούω]].
|btext=ου (ὁ) :<br />qui aime à se laver <i>ou</i> à se baigner.<br />'''Étymologie:''' [[λούω]].
}}
}}
{{grml
{{pape
|mltxt=[[λούστης]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[πτηνό]] που συνηθίζει να πλένεται [[συχνά]]<br /><b>2.</b> [[υπάλληλος]] δημόσιων [[λουτρών]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>λουσ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>λούσ</i>-<i>ω</i>, μέλλ. του [[λούω]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>της</i>].
|ptext=, <i>der sich gern badet</i>, Arist. <i>H.A</i>. 9.49, B; M.Anton. 1.16.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''λούστης:''' ου adj. любящий купаться (ὄρνιθες Arst.).
|elrutext='''λούστης:''' ου adj. любящий купаться (ὄρνιθες Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''λούστης''': -ου, ὁ, ὁ ἀγαπῶν ἢ συνηθίζων νὰ λούηται, ἐπί τινων πτηνῶν, ἀντίθ. τῷ κονιστικοί, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 49Β, 10.
}}
{{grml
|mltxt=[[λούστης]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[πτηνό]] που συνηθίζει να πλένεται [[συχνά]]<br /><b>2.</b> [[υπάλληλος]] δημόσιων [[λουτρών]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>λουσ</i>- ([[πρβλ]]. [[λούσω]], μέλλ. του [[λούω]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>της</i>].
}}
}}

Latest revision as of 21:55, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λούστης Medium diacritics: λούστης Low diacritics: λούστης Capitals: ΛΟΥΣΤΗΣ
Transliteration A: loústēs Transliteration B: loustēs Transliteration C: loystis Beta Code: lou/sths

English (LSJ)

λούστου, ὁ, one fond of bathing, of certain birds, opp. κονιστικοί, Arist.HA 633a29; ἀωρὶ λ. M.Ant.1.16.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
qui aime à se laver ou à se baigner.
Étymologie: λούω.

German (Pape)

ὁ, der sich gern badet, Arist. H.A. 9.49, B; M.Anton. 1.16.

Russian (Dvoretsky)

λούστης: ου adj. любящий купаться (ὄρνιθες Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

λούστης: -ου, ὁ, ὁ ἀγαπῶν ἢ συνηθίζων νὰ λούηται, ἐπί τινων πτηνῶν, ἀντίθ. τῷ κονιστικοί, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 49Β, 10.

Greek Monolingual

λούστης, ὁ (Α)
1. πτηνό που συνηθίζει να πλένεται συχνά
2. υπάλληλος δημόσιων λουτρών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. λουσ- (πρβλ. λούσω, μέλλ. του λούω) + κατάλ. -της].