τεκνοτροφία: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(12)
 
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=teknotrofia
|Transliteration C=teknotrofia
|Beta Code=teknotrofi/a
|Beta Code=teknotrofi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rearing of children</b>, <span class="bibl">Democr.275</span>, v.l. for [[τεκνώσεις]] in <span class="bibl">Plu.<span class="title">Comp.Lyc.Num.</span>3</span> (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of animals, <b class="b2">rearing of young</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>562b23</span>.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[rearing of children]], Democr.275, [[varia lectio|v.l.]] for [[τεκνώσεις]] in Plu.''Comp.Lyc.Num.''3 (pl.).<br><span class="bld">2</span> of animals, [[rearing of young]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''562b23.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1083.png Seite 1083]] ἡ, das Ernähren od. Erziehen der Kinder, Arist. H. A. 6, 4 u. Sp., wie Plut.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />nourriture, entretien <i>ou</i> éducation de ses enfants.<br />'''Étymologie:''' [[τέκνον]], [[τρέφω]].
}}
{{elru
|elrutext='''τεκνοτροφία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[воспитывание детей]] Plut.;<br /><b class="num">2</b> (о животных), [[выращивание детенышей]] Arst.
}}
{{ls
|lstext='''τεκνοτροφία''': ἡ, τὸ τρέφειν ἢ ἀνατρέφειν τέκνα, Δημόκρ. παρὰ Στοβ. τ. 76. 13, Πλούτ. 2) ἐπὶ ζῴων, ἀνατροφὴ τῶν τέκνων αὐτῶν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 4, 5.
}}
{{grml
|mltxt=ἡ, Α [[τεκνοτροφῶ]]<br />[[ανατροφή]] παιδιών.
}}
}}

Latest revision as of 22:09, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τεκνοτροφία Medium diacritics: τεκνοτροφία Low diacritics: τεκνοτροφία Capitals: ΤΕΚΝΟΤΡΟΦΙΑ
Transliteration A: teknotrophía Transliteration B: teknotrophia Transliteration C: teknotrofia Beta Code: teknotrofi/a

English (LSJ)

ἡ,
A rearing of children, Democr.275, v.l. for τεκνώσεις in Plu.Comp.Lyc.Num.3 (pl.).
2 of animals, rearing of young, Arist.HA562b23.

German (Pape)

[Seite 1083] ἡ, das Ernähren od. Erziehen der Kinder, Arist. H. A. 6, 4 u. Sp., wie Plut.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
nourriture, entretien ou éducation de ses enfants.
Étymologie: τέκνον, τρέφω.

Russian (Dvoretsky)

τεκνοτροφία:
1 воспитывание детей Plut.;
2 (о животных), выращивание детенышей Arst.

Greek (Liddell-Scott)

τεκνοτροφία: ἡ, τὸ τρέφειν ἢ ἀνατρέφειν τέκνα, Δημόκρ. παρὰ Στοβ. τ. 76. 13, Πλούτ. 2) ἐπὶ ζῴων, ἀνατροφὴ τῶν τέκνων αὐτῶν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 4, 5.

Greek Monolingual

ἡ, Α τεκνοτροφῶ
ανατροφή παιδιών.