ὀπτάζομαι: Difference between revisions

From LSJ

τύχας ὀνησίμους γαίας ἐξαμβρῦσαιcause happiness to spring forth from the earth

Source
(2a)
mNo edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=optazomai
|Transliteration C=optazomai
|Beta Code=o)pta/zomai
|Beta Code=o)pta/zomai
|Definition=Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be seen</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>14.14</span> :—so ὀπτάνομαι, ib. <span class="bibl"><span class="title">3 Ki.</span>8.8</span>, <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>62.32</span> (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>24.5</span> (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>1.3</span>, [Ar.Byz.] Arg.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>4</span>, <span class="title">PMag.Par.</span>1.3033, <span class="title">Corp.Herm.</span>3.2 :—an Act. ὀπταίνω in <span class="bibl">Eust.069.33</span>.</span>
|Definition=Pass., to [[be seen]], [[LXX]] ''Nu.''14.14:—so [[ὀπτάνομαι]], ib. ''3 Ki.''8.8, ''UPZ''62.32 (ii B. C.), ''PTeb.''24.5 (ii B. C.), ''Act.Ap.''1.3, [Ar.Byz.] Arg.Ar.''Pl.''4, ''PMag.Par.''1.3033, ''Corp.Herm.''3.2:—an Act. [[ὀπταίνω]] in Eust.069.33.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ὀπτάζομαι]] (ΑΜ) [[[οπτός]] (Ι)]<br />[[γίνομαι]] [[ορατός]], βλέπομαι («[[ὅστις]] ὀφθαλμοῑς κατ' ὀφθαλμοὺς ὀπτάζῃ, Κύριε», ΠΔ).
|mltxt=[[ὀπτάζομαι]] (ΑΜ) [[οπτός]] (Ι)<br />[[γίνομαι]] [[ορατός]], βλέπομαι («[[ὅστις]] ὀφθαλμοῖς κατ' ὀφθαλμοὺς ὀπτάζῃ, Κύριε», ΠΔ).
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Latest revision as of 22:39, 10 December 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀπτάζομαι Medium diacritics: ὀπτάζομαι Low diacritics: οπτάζομαι Capitals: ΟΠΤΑΖΟΜΑΙ
Transliteration A: optázomai Transliteration B: optazomai Transliteration C: optazomai Beta Code: o)pta/zomai

English (LSJ)

Pass., to be seen, LXX Nu.14.14:—so ὀπτάνομαι, ib. 3 Ki.8.8, UPZ62.32 (ii B. C.), PTeb.24.5 (ii B. C.), Act.Ap.1.3, [Ar.Byz.] Arg.Ar.Pl.4, PMag.Par.1.3033, Corp.Herm.3.2:—an Act. ὀπταίνω in Eust.069.33.

Greek (Liddell-Scott)

ὀπτάζομαι: Παθ., ὁρῶμαι, βλέπομαι, Ἑβδ. (Ἀριθμ. ΙΔ΄, 14)· οὕτως, ὁπτάνομαι, διάφ. γραφ. αὐτόθι, Πράξ. Ἀποστ. α΄, 3, ὑπόθ. Ἀριστοφ. Πλ. 4· ἐνεργ. ὀπταίνω, παρ’ Εὐστ. 969. 33.

Greek Monolingual

ὀπτάζομαι (ΑΜ) οπτός (Ι)
γίνομαι ορατός, βλέπομαι («ὅστις ὀφθαλμοῖς κατ' ὀφθαλμοὺς ὀπτάζῃ, Κύριε», ΠΔ).

Greek Monotonic

ὀπτάζομαι: ή ὀπτάνομαι (ὄψ), Παθ., είμαι ορατός, φαίνομαι, σε Καινή Διαθήκη

Frisk Etymological English

ὀπτάνομαι, ὀπτός See also: s. ὄπωπα a. ὄσσε.

Middle Liddell

ὀπτάζομαι, [ὄψ]
Pass. to be seen, NTest.

Frisk Etymology German

ὀπτάζομαι: ὀπτός ὀπτάνομαι, ὀπτίλος, ὀπτός
{optázomai}
See also: s. ὄπωπα u. ὄσσε.
Page 2,406