τεμάχιον: Difference between revisions
From LSJ
Ὑπὸ γὰρ λόγων ὁ νοῦς μετεωρίζεται ἐπαίρεταί τ' ἄνθρωπος → Borne up by words, the mind soars aloft, and we reach the heights (Aristophanes, Birds 1447f.)
(c2) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=τεμᾰ́χιον | ||
|Medium diacritics=τεμάχιον | |Medium diacritics=τεμάχιον | ||
|Low diacritics=τεμάχιον | |Low diacritics=τεμάχιον | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=temachion | |Transliteration C=temachion | ||
|Beta Code=tema/xion | |Beta Code=tema/xion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[slice]], [[piece]], [[small part]], ''dim. of'' [[τέμαχος]], Hp.''Aff.''43 ([[varia lectio|v.l.]]), [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 191e, Amphis 35, Crobyl.8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1089.png Seite 1089]] τό, dim. von [[τέμαχος]], Plat. Conv. 191 e; übh. Bruchstück, Glied, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1089.png Seite 1089]] τό, dim. von [[τέμαχος]], Plat. Conv. 191 e; übh. [[Bruchstück]], Glied, Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τεμάχιον:''' (ᾰ) τό [[кусочек]], [[ломтик]] Plat. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τεμάχιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ τέμᾰχος, Ἱππ. 526. 35, Πλάτ. Συμπ. 191Ε· λαβρακίου τεμάχια Ἄμφις ἐν «Φιλεταίρῳ» 1, Κρώβυλος ἐν Ἀδήλ. 1. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''τεμάχιον:''' τό, υποκορ. του <i>τέμᾰχος</i>, σε Πλάτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[τεμάχιον]], ου, τό, [Dim. of τέμᾰχος, Plat.] | |||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=Ἀπό τό [[τέμνω]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:07, 17 December 2023
English (LSJ)
τό, slice, piece, small part, dim. of τέμαχος, Hp.Aff.43 (v.l.), Pl.Smp. 191e, Amphis 35, Crobyl.8.
German (Pape)
[Seite 1089] τό, dim. von τέμαχος, Plat. Conv. 191 e; übh. Bruchstück, Glied, Sp.
Russian (Dvoretsky)
τεμάχιον: (ᾰ) τό кусочек, ломтик Plat.
Greek (Liddell-Scott)
τεμάχιον: τό, ὑποκορ. τοῦ τέμᾰχος, Ἱππ. 526. 35, Πλάτ. Συμπ. 191Ε· λαβρακίου τεμάχια Ἄμφις ἐν «Φιλεταίρῳ» 1, Κρώβυλος ἐν Ἀδήλ. 1.
Greek Monotonic
τεμάχιον: τό, υποκορ. του τέμᾰχος, σε Πλάτ.
Middle Liddell
τεμάχιον, ου, τό, [Dim. of τέμᾰχος, Plat.]
Mantoulidis Etymological
Ἀπό τό τέμνω, ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα.
