ἱππαρχία: Difference between revisions
Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht
(5) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ipparchia | |Transliteration C=ipparchia | ||
|Beta Code=i(pparxi/a | |Beta Code=i(pparxi/a | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[hipparchy]], [[office]] of [[ἵππαρχος]], X.''Ath.''1.3 (pl.); of the [[magister equitum]], D.C. ''Fr.''36.26, Lyd.''Mag.''2.13.<br><span class="bld">II</span> a [[squadron]] of [[horse]] such as he commands, Plb.10.23.4, [[Diodorus Siculus|D.S.]]17.57, Str.17.1.12, Plu.''Eum.''7, Arr.''An.'' 1.24.3; consisting of 512 men, Ascl.''Tact.''7.11, etc. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1257.png Seite 1257]] ἡ, Würde des [[ἵππαρχος]], Xen. Ath. 1, 3; -eine größere Reiterabtheilung, ein Regiment, nach Ael. 512 Mann, Pol. 10, 21, 4 D. Sic. 17, 57. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1257.png Seite 1257]] ἡ, Würde des [[ἵππαρχος]], Xen. Ath. 1, 3; -eine größere Reiterabtheilung, ein Regiment, nach Ael. 512 Mann, Pol. 10, 21, 4 D. Sic. 17, 57. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[commandement d'un corps de cavalerie]];<br /><b>2</b> régiment de cavalerie (de 512 hommes).<br />'''Étymologie:''' [[ἵππαρχος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἱππαρχία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[звание или должность гиппарха]] Xen.;<br /><b class="num">2</b> [[гиппархия]] (конная войсковая часть численностью около 500 человек) Arst., Polyb., Diod., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἱππαρχία''': ἡ, τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ ἱππάρχου, Ξεν. Ἀθ. 1, 3. ΙΙ. [[σῶμα]] ἱππικοῦ διοικούμενον ὑπὸ τοῦ ἱππάρχου, Πολύβ. 10. 23, 4, κτλ. | |lstext='''ἱππαρχία''': ἡ, τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ ἱππάρχου, Ξεν. Ἀθ. 1, 3. ΙΙ. [[σῶμα]] ἱππικοῦ διοικούμενον ὑπὸ τοῦ ἱππάρχου, Πολύβ. 10. 23, 4, κτλ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἱππαρχία:''' ἡ, [[αξίωμα]] του <i>ἱππάρχου</i>, σε Ξεν. | |lsmtext='''ἱππαρχία:''' ἡ, [[αξίωμα]] του <i>ἱππάρχου</i>, σε Ξεν. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἱππαρχία]], ἡ, [from [[ἵππαρχος]]<br />the [[office]] of [[ἵππαρχος]], Xen. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:05, 27 March 2024
English (LSJ)
ἡ,
A hipparchy, office of ἵππαρχος, X.Ath.1.3 (pl.); of the magister equitum, D.C. Fr.36.26, Lyd.Mag.2.13.
II a squadron of horse such as he commands, Plb.10.23.4, D.S.17.57, Str.17.1.12, Plu.Eum.7, Arr.An. 1.24.3; consisting of 512 men, Ascl.Tact.7.11, etc.
German (Pape)
[Seite 1257] ἡ, Würde des ἵππαρχος, Xen. Ath. 1, 3; -eine größere Reiterabtheilung, ein Regiment, nach Ael. 512 Mann, Pol. 10, 21, 4 D. Sic. 17, 57.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
1 commandement d'un corps de cavalerie;
2 régiment de cavalerie (de 512 hommes).
Étymologie: ἵππαρχος.
Russian (Dvoretsky)
ἱππαρχία: ἡ
1 звание или должность гиппарха Xen.;
2 гиппархия (конная войсковая часть численностью около 500 человек) Arst., Polyb., Diod., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἱππαρχία: ἡ, τὸ ἀξίωμα τοῦ ἱππάρχου, Ξεν. Ἀθ. 1, 3. ΙΙ. σῶμα ἱππικοῦ διοικούμενον ὑπὸ τοῦ ἱππάρχου, Πολύβ. 10. 23, 4, κτλ.
Greek Monolingual
η (Α ἱππαρχία) ίππαρχος
νεοελλ.
παλαιότερη ονομασία συντάγματος ιππικού
αρχ.
1. το αξίωμα του ιππάρχου
2. σώμα ιππικού διοικούμενο από ίππαρχο.
Greek Monotonic
ἱππαρχία: ἡ, αξίωμα του ἱππάρχου, σε Ξεν.
