δακρύδιον: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(b)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dakrydion
|Transliteration C=dakrydion
|Beta Code=dakru/dion
|Beta Code=dakru/dion
|Definition=τό, Dim. of [[δύκρυ]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[σκαμμωνία]], Ps.-Dsc.4.170, cf.Alex. Trall.<span class="title">Febr.</span>5.</span>
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[δάκρυ]], = [[σκαμμωνία]] ([[scammony]]), Ps.-Dsc.4.170, cf.Alex. Trall.''Febr.''5.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br />bot.<br /><b class="num">1</b> otro n. de la [[σκαμμωνία]], [[escamonea]], [[Convolvulus scammonia]] L., Ps.Dsc.4.170, Dsc.Lat.1.115, Alex.Trall.1.497.18, 531.19, <i>Gloss.Bot.Gr</i>.310.16.<br /><b class="num">2</b> [[jugo de la escamonea]] Steph.<i>in Hp.Aph</i>.2.218.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0519.png Seite 519]] τό, dim. zum vorigen, Medic.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0519.png Seite 519]] τό, dim. zum vorigen, Medic.
}}
{{ls
|lstext='''δακρύδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ δάκρυ· ― παρὰ μεταγεν. ἰατρ., [[εἶδος]] καθαρτικοῦ κόμμεως, ὁ ὀπὸς τῆς σκαμμωνίας, [[κάθαρσις]] ἐκ τοῦ δακρυδίου Ἀλέξ. Τραλλ.
}}
{{trml
|trtx====[[scammony]]===
Arabic: سَقَمُونِيَا; Catalan: escamònia; Finnish: alepponkierto; German: [[Purgierkraut]], [[Purgierwinde]]; Ancient Greek: [[ἀσκαμωνία]], [[δακρύδιον]], [[δάκρυα κάμωνος]], [[κάμων]], [[σκαμώνειον]], [[σκαμμώνιον]], [[σκαμωνία]], [[σκαμμωνία]], [[σκαμμωνίη]]; Italian: [[scamonea]]; Latin: [[acridium]], [[scammonea]], [[scammonia]]; Polish: socznica, powój czyszczący, powój przeczyszczający, powój żywiczny; Romanian: scamonee; Russian: [[вьюнок смолоносный]], [[скаммоний]]; Serbo-Croatian: divlji ladolež, ladolež; Spanish: [[escamonea]]; Swedish: hartsvinda; Ukrainian: берізка смолоносна; Welsh: cynghafog y Dwyrain
}}
}}

Latest revision as of 13:31, 8 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δακρύδιον Medium diacritics: δακρύδιον Low diacritics: δακρύδιον Capitals: ΔΑΚΡΥΔΙΟΝ
Transliteration A: dakrýdion Transliteration B: dakrydion Transliteration C: dakrydion Beta Code: dakru/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of δάκρυ, = σκαμμωνία (scammony), Ps.-Dsc.4.170, cf.Alex. Trall.Febr.5.

Spanish (DGE)

-ου, τό
bot.
1 otro n. de la σκαμμωνία, escamonea, Convolvulus scammonia L., Ps.Dsc.4.170, Dsc.Lat.1.115, Alex.Trall.1.497.18, 531.19, Gloss.Bot.Gr.310.16.
2 jugo de la escamonea Steph.in Hp.Aph.2.218.1.

German (Pape)

[Seite 519] τό, dim. zum vorigen, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

δακρύδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ δάκρυ· ― παρὰ μεταγεν. ἰατρ., εἶδος καθαρτικοῦ κόμμεως, ὁ ὀπὸς τῆς σκαμμωνίας, κάθαρσις ἐκ τοῦ δακρυδίου Ἀλέξ. Τραλλ.

Translations

scammony

Arabic: سَقَمُونِيَا; Catalan: escamònia; Finnish: alepponkierto; German: Purgierkraut, Purgierwinde; Ancient Greek: ἀσκαμωνία, δακρύδιον, δάκρυα κάμωνος, κάμων, σκαμώνειον, σκαμμώνιον, σκαμωνία, σκαμμωνία, σκαμμωνίη; Italian: scamonea; Latin: acridium, scammonea, scammonia; Polish: socznica, powój czyszczący, powój przeczyszczający, powój żywiczny; Romanian: scamonee; Russian: вьюнок смолоносный, скаммоний; Serbo-Croatian: divlji ladolež, ladolež; Spanish: escamonea; Swedish: hartsvinda; Ukrainian: берізка смолоносна; Welsh: cynghafog y Dwyrain