μοιρονόμος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
(25) |
m (Text replacement - "theilen" to "teilen") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=moironomos | |Transliteration C=moironomos | ||
|Beta Code=moirono/mos | |Beta Code=moirono/mos | ||
|Definition= | |Definition=μοιρονόμον, ([[νέμω]]) [[dispensing fate]], Aristid.''Or.''48(24).31. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0198.png Seite 198]] Schicksal | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0198.png Seite 198]] Schicksal verteilend, Aristid. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μοιρονόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που ορίζει την [[τύχη]] σε καθέναν από τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μοῖρα]] | |mltxt=[[μοιρονόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που ορίζει την [[τύχη]] σε καθέναν από τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μοῖρα]] «πεπρωμένο»·[[νόμος]] (<span style="color: red;"><</span> [[νέμω]] «[[μοιράζω]]»), [[πρβλ]]. [[κληρονόμος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:33, 10 April 2024
English (LSJ)
μοιρονόμον, (νέμω) dispensing fate, Aristid.Or.48(24).31.
German (Pape)
[Seite 198] Schicksal verteilend, Aristid.
Greek (Liddell-Scott)
μοιρονόμος: -ον, (νέμω) ὁ διανέμων τὰς τύχας, Ἀριστείδ. 1. 298.
Greek Monolingual
μοιρονόμος, -ον (Α)
αυτός που ορίζει την τύχη σε καθέναν από τους ανθρώπους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μοῖρα «πεπρωμένο»·νόμος (< νέμω «μοιράζω»), πρβλ. κληρονόμος.
