quum: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(6_14) |
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7$8 $9$10 $11$12 $13 }}") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=quum CONJ :: [[when]], [[while]], [[as]], [[since]], [[although]]; [[as soon]]<br />quum quum PREP ABL :: [[with]], [[together with]], [[at the same time with]]; [[under]]; [[at]]; [[along with]], [[amid]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>quum</b>:<br /><b>I</b> conj., v. 2. cum. | |lshtext=<b>quum</b>:<br /><b>I</b> conj., v. 2. cum. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>quŭm</b>, [[quom]], v. cum, conj. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=quum, ungebr. [[für]] 1. cum, w.s. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:00, 22 May 2024
Latin > English
quum CONJ :: when, while, as, since, although; as soon
quum quum PREP ABL :: with, together with, at the same time with; under; at; along with, amid
Latin > English (Lewis & Short)
quum:
I conj., v. 2. cum.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quŭm, quom, v. cum, conj.
Latin > German (Georges)
quum, ungebr. für 1. cum, w.s.
