impersonalis: Difference between revisions
οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
(6_8) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>impersōnālis</b>: (inp-), e, adj. 2. inpersonalis,<br /><b>I</b> impersonal: verba, in [[grammar]], [[Charis]]. 2 and 3; Diom. 1 et saep.— Adv.: impersōnālĭter, impersonally: [[sive]] impersonaliter dari [[servus]] [[meus]] stipuletur, i. e. [[without]] naming the [[person]], Dig. 45, 3, 15.—Gramm. t. t., Macr. de Diff. 20, 3. | |lshtext=<b>impersōnālis</b>: (inp-), e, adj. 2. inpersonalis,<br /><b>I</b> impersonal: verba, in [[grammar]], [[Charis]]. 2 and 3; Diom. 1 et saep.— Adv.: impersōnālĭter, impersonally: [[sive]] impersonaliter dari [[servus]] [[meus]] stipuletur, i. e. [[without]] naming the [[person]], Dig. 45, 3, 15.—Gramm. t. t., Macr. de Diff. 20, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>impersōnālis</b>, e, impersonnel [terme de gramm.] : Diom. 253, 5 ; Char. 2 ; 3 || <b>-nālĭter</b>, sans désignation de personne : Dig. 45, 3, 15 || impersonnellement : Macr. Exc. 20, 3.||<b>-nālĭter</b>, sans désignation de personne : Dig. 45, 3, 15||impersonnellement : Macr. Exc. 20, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=im-persōnālis, e (in u. [[personalis]]), unpersönlich, verba, [[Charis]]. 253, 5: verborum [[significatio]], Diom. 337, 34: verborum [[modus]], Diom. 341, 21. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=impersonalis, e. ''adj''. :: [[不分位者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:50, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
impersōnālis: (inp-), e, adj. 2. inpersonalis,
I impersonal: verba, in grammar, Charis. 2 and 3; Diom. 1 et saep.— Adv.: impersōnālĭter, impersonally: sive impersonaliter dari servus meus stipuletur, i. e. without naming the person, Dig. 45, 3, 15.—Gramm. t. t., Macr. de Diff. 20, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
impersōnālis, e, impersonnel [terme de gramm.] : Diom. 253, 5 ; Char. 2 ; 3 || -nālĭter, sans désignation de personne : Dig. 45, 3, 15 || impersonnellement : Macr. Exc. 20, 3.
Latin > German (Georges)
im-persōnālis, e (in u. personalis), unpersönlich, verba, Charis. 253, 5: verborum significatio, Diom. 337, 34: verborum modus, Diom. 341, 21.
Latin > Chinese
impersonalis, e. adj. :: 不分位者
