perinvitus: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV2 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=perinvitus perinvita, perinvitum ADJ :: very unwilling
|lnetxt=perinvitus perinvita, perinvitum ADJ :: [[very unwilling]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=per-invītus, a, um, [[sehr]] [[ungern]], Cic. ep. 3, 9, 1. – Cic. ep. 7, 33, 2 u. Liv. 40, 57, 3 falsche [[Konjektur]].
|georg=per-invītus, a, um, [[sehr]] [[ungern]], Cic. ep. 3, 9, 1. – Cic. ep. 7, 33, 2 u. Liv. 40, 57, 3 falsche [[Konjektur]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=perinvitus, a, um. ''adj''. :: [[甚莫奈何者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:35, 12 June 2024

Latin > English

perinvitus perinvita, perinvitum ADJ :: very unwilling

Latin > English (Lewis & Short)

pĕr-invītus: a, um, adj.,
I very unwilling: ne perinvitus legerem tuas litteras, Cic. Fam. 7, 33, 2 (dub.); Liv. 40, 57, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕrinvītus, a, um, tout à fait malgré soi : Cic. Fam. 3, 9, 1 ; Liv. 40, 57, 3.

Latin > German (Georges)

per-invītus, a, um, sehr ungern, Cic. ep. 3, 9, 1. – Cic. ep. 7, 33, 2 u. Liv. 40, 57, 3 falsche Konjektur.

Latin > Chinese

perinvitus, a, um. adj. :: 甚莫奈何者