thus: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
(D_9)
(CSV3 import)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_873.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_873.jpg}}]]'''adv.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_873.jpg}}]]
===adverb===


P. and V. οὕτω, [[οὕτως]], ὧδε, ταύτῃ, τῇδε, Ar. and P. οὑτωσί, ὡδί.
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[οὕτω]], [[οὕτως]], [[ὧδε]], [[ταύτῃ]], [[τῇδε]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[οὑτωσί]], [[ὡδί]].


<b class="b2">Not even thus</b>: P. and V. οὐδʼ ὥς, μηδʼ ὥς.
[[not even thus]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[οὐδ' ὥς]], [[μηδ]]' ὥς.


<b class="b2">Even thus</b>: P. καὶ ὥς.
[[even thus]]: [[prose|P.]] [[καὶ]] ὥς.


<b class="b2">But let it be thus</b>: V. ἀλλʼ ὣς γενέσθω (Eur., ''Tro.'' 721; ''I. T.'' 603).
[[but let it be thus]]: [[verse|V.]] [[ἀλλ' ὣς γενέσθω]] ([[Euripides]], ''[[Troades]]'' 721; ''[[Iphigenia in Tauris]]'' 603).
}}
{{LaEn
|lnetxt=thus thuris N N :: [[frankincense]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 15: Line 19:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>thūs</b>, v. [[tus]].
|gf=<b>thūs</b>, v. [[tus]].
}}
{{Georges
|georg=thūs, Thusculum, s. tūs, 2. Tūsculum.
}}
{{LaZh
|lnztxt=thus, uris. n. :: 乳香。— masculum 牡乳香。— mammosum 母乳香。Thura aris ingerere ''vel'' thura altaribus ferre 以乳香熏祭台。Dare ''vel'' intendere thura 上獻乳香。Thure litare 祭乳香。Dignari eum sacri thuris honore ''vel'' tribuere ei honores thuris 上乳香敬彼。
}}
}}

Latest revision as of 23:45, 12 June 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for thus - Opens in new window

adverb

P. and V. οὕτω, οὕτως, ὧδε, ταύτῃ, τῇδε, Ar. and P. οὑτωσί, ὡδί.

not even thus: P. and V. οὐδ' ὥς, μηδ' ὥς.

even thus: P. καὶ ὥς.

but let it be thus: V. ἀλλ' ὣς γενέσθω (Euripides, Troades 721; Iphigenia in Tauris 603).

Latin > English

thus thuris N N :: frankincense

Latin > English (Lewis & Short)

thūs: thūris, v. tus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

thūs, v. tus.

Latin > German (Georges)

thūs, Thusculum, s. tūs, 2. Tūsculum.

Latin > Chinese

thus, uris. n. :: 乳香。— masculum 牡乳香。— mammosum 母乳香。Thura aris ingerere vel thura altaribus ferre 以乳香熏祭台。Dare vel intendere thura 上獻乳香。Thure litare 祭乳香。Dignari eum sacri thuris honore vel tribuere ei honores thuris 上乳香敬彼。