Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπεισοδιώδης: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis 109-11
(5)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)peisodiw/dhs
|Beta Code=e)peisodiw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">episodic, incoherent</b>, μῦθος <span class="bibl">Id.<span class="title">Po.</span>1451b34</span>: metaph., οὐκ ἔοικεν ἡ φύσις ἐ. οὖσα ὥσπερ μοχθηρὰ τραγῳδία <span class="bibl">Id.<span class="title">Metaph.</span>1090b19</span>, cf. <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>279</span>. Adv. -δῶς <span class="bibl">Ascl.<span class="title">in Metaph.</span>142.28</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[ἐπεισόδιος]] <span class="bibl">1</span>, <b class="b2">adventitious</b>, οὐ γὰρ ἔξωθεν ἐπίκτητος οὐδ' ἐ. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>36</span>; ἐ. καὶ δευτέραν συνεπομένην ὑπόστασιν <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>3</span>; ἐ. καὶ συμβεβηκός <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>14</span>; ἐ. καὶ ἀλλαχόθεν ἐφῆκον <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>19</span>.</span>
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">episodic, incoherent</b>, μῦθος <span class="bibl">Id.<span class="title">Po.</span>1451b34</span>: metaph., οὐκ ἔοικεν ἡ φύσις ἐ. οὖσα ὥσπερ μοχθηρὰ τραγῳδία <span class="bibl">Id.<span class="title">Metaph.</span>1090b19</span>, cf. <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>279</span>. Adv. -δῶς <span class="bibl">Ascl.<span class="title">in Metaph.</span>142.28</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[ἐπεισόδιος]] <span class="bibl">1</span>, <b class="b2">adventitious</b>, οὐ γὰρ ἔξωθεν ἐπίκτητος οὐδ' ἐ. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>36</span>; ἐ. καὶ δευτέραν συνεπομένην ὑπόστασιν <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>3</span>; ἐ. καὶ συμβεβηκός <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>14</span>; ἐ. καὶ ἀλλαχόθεν ἐφῆκον <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>19</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0912.png Seite 912]] ες, episodisch, [[μῦθος]], erkl. Arist. poet. 9 ἐν ᾧ τὰ ἐπεισόδια μετ' ἄλληλα οὔτ' εἰκὸς [[οὔτε]] [[ἀνάγκη]] εἶναι; vgl. Metaphys. 13, 3; – Sp. auch adv.
}}
}}

Revision as of 19:17, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπεισοδιώδης Medium diacritics: ἐπεισοδιώδης Low diacritics: επεισοδιώδης Capitals: ΕΠΕΙΣΟΔΙΩΔΗΣ
Transliteration A: epeisodiṓdēs Transliteration B: epeisodiōdēs Transliteration C: epeisodiodis Beta Code: e)peisodiw/dhs

English (LSJ)

ες,

   A episodic, incoherent, μῦθος Id.Po.1451b34: metaph., οὐκ ἔοικεν ἡ φύσις ἐ. οὖσα ὥσπερ μοχθηρὰ τραγῳδία Id.Metaph.1090b19, cf. Dam.Pr.279. Adv. -δῶς Ascl.in Metaph.142.28.    II = ἐπεισόδιος 1, adventitious, οὐ γὰρ ἔξωθεν ἐπίκτητος οὐδ' ἐ. Porph.Sent.36; ἐ. καὶ δευτέραν συνεπομένην ὑπόστασιν Iamb.Protr.3; ἐ. καὶ συμβεβηκός Dam.Pr.14; ἐ. καὶ ἀλλαχόθεν ἐφῆκον Procl.Inst.19.

German (Pape)

[Seite 912] ες, episodisch, μῦθος, erkl. Arist. poet. 9 ἐν ᾧ τὰ ἐπεισόδια μετ' ἄλληλα οὔτ' εἰκὸς οὔτε ἀνάγκη εἶναι; vgl. Metaphys. 13, 3; – Sp. auch adv.