ἰχνεία: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(Bailly1_3) |
|||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=ichneia | |Transliteration B=ichneia | ||
|Transliteration C=ichneia | |Transliteration C=ichneia | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*)ixnei/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[casting about for the scent]], of hounds, [[Xenophon|X.]]''[[Cynegeticus|Cyn.]]''3.7 (pl.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1276.png Seite 1276]] ἡ, das Aufspüren, Xen. Cyn. 3, 7. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1276.png Seite 1276]] ἡ, das Aufspüren, Xen. Cyn. 3, 7. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[ἴχνευσις]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἰχνεία:''' ἡ Xen. = [[ἴχνευσις]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰχνεία''': ἡ, τὸ ἰχνεύειν, ἐπὶ κυνῶν, Ξεν. Κυν. 3. 7. | |lstext='''ἰχνεία''': ἡ, τὸ ἰχνεύειν, ἐπὶ κυνῶν, Ξεν. Κυν. 3. 7. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=[[ἰχνεία]], ἡ (Α) [[ιχνεύω]]<br />το να ιχνεύει [[κανείς]], το να αναζητεί τα ίχνη κάποιου, η [[ἴχνευσις]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἰχνεία:''' ἡ ([[ἴχνος]]), [[ιχνηλασία]] βάσει της μυρωδιάς, λέγεται για κυνηγετικά σκυλιά, σε Ξεν. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἰχνεία]], ἡ, [[ἴχνος]]<br />a casting [[about]] for the [[scent]], of hounds, Xen. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:59, 7 November 2024
English (LSJ)
ἡ, casting about for the scent, of hounds, X.Cyn.3.7 (pl.).
German (Pape)
[Seite 1276] ἡ, das Aufspüren, Xen. Cyn. 3, 7.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
c. ἴχνευσις.
Russian (Dvoretsky)
ἰχνεία: ἡ Xen. = ἴχνευσις.
Greek (Liddell-Scott)
ἰχνεία: ἡ, τὸ ἰχνεύειν, ἐπὶ κυνῶν, Ξεν. Κυν. 3. 7.
Greek Monolingual
ἰχνεία, ἡ (Α) ιχνεύω
το να ιχνεύει κανείς, το να αναζητεί τα ίχνη κάποιου, η ἴχνευσις.
Greek Monotonic
ἰχνεία: ἡ (ἴχνος), ιχνηλασία βάσει της μυρωδιάς, λέγεται για κυνηγετικά σκυλιά, σε Ξεν.
Middle Liddell
ἰχνεία, ἡ, ἴχνος
a casting about for the scent, of hounds, Xen.