ἐπανάκειμαι: Difference between revisions
From LSJ
Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.
(5) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pana/keimai | |Beta Code=e)pana/keimai | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be imposed upon</b> as punishment, τινί <span class="bibl">X. <span class="title">Cyr.</span>3.3.52</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">to be superadded</b>, κακὸν κακῷ -κείμενον Numen. ap.<span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>14.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be entered as well</b> in a register, <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span> 1.62.33</span> (i A.D.).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be imposed upon</b> as punishment, τινί <span class="bibl">X. <span class="title">Cyr.</span>3.3.52</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">to be superadded</b>, κακὸν κακῷ -κείμενον Numen. ap.<span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>14.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be entered as well</b> in a register, <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span> 1.62.33</span> (i A.D.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0900.png Seite 900]] (s. [[κεῖμαι]]), darauf gesetzt sein als Strafe, Xen. Cyr. 3, 3, 52. | |||
}} | }} | ||
