ἕλμινς: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(5) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e(/lmins | |Beta Code=e(/lmins | ||
|Definition=(<span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>4.54</span>), ινθος, ἡ, dat. pl. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἕλμινσι <span class="bibl">Choerob. <span class="title">in Theod.</span> 1.299</span>:—also nom. ἕλμις, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>602b26</span>; acc. ἕλμιθα <span class="title">IG</span>4.952.10, 18; nom. pl. ἕλμεις Dsc.<span class="title">Eup.</span>2.67; dat. ἕλμῑσι <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.180</span>: also gen. ἕλμιγγος <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>1.26</span>.ιβ:—<b class="b2">worm</b>, </span><span class="sense"> <span class="bld">I</span> <b class="b2">intestinal-worm</b>, either flat (πλατεῖα) or round (στρογγύλη), <span class="bibl">Id.<span class="title">Morb.</span>4.54</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Prog.</span>11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span> 3.26</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>551a8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.12.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">parasitic worm</b> in sponges, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>548b15</span>.</span> | |Definition=(<span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>4.54</span>), ινθος, ἡ, dat. pl. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἕλμινσι <span class="bibl">Choerob. <span class="title">in Theod.</span> 1.299</span>:—also nom. ἕλμις, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>602b26</span>; acc. ἕλμιθα <span class="title">IG</span>4.952.10, 18; nom. pl. ἕλμεις Dsc.<span class="title">Eup.</span>2.67; dat. ἕλμῑσι <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.180</span>: also gen. ἕλμιγγος <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>1.26</span>.ιβ:—<b class="b2">worm</b>, </span><span class="sense"> <span class="bld">I</span> <b class="b2">intestinal-worm</b>, either flat (πλατεῖα) or round (στρογγύλη), <span class="bibl">Id.<span class="title">Morb.</span>4.54</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Prog.</span>11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span> 3.26</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>551a8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.12.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">parasitic worm</b> in sponges, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>548b15</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0802.png Seite 802]] u. ἕλμις, ινθος, ἡ ([[εἴλω]], [[εἱλέω]]), der Wurm, bes. Eingeweidewurm. Spul-, Bandwurm; Hippocr., Theophr. u. A. Hipp. hat auch ἕλμιγγος wie von einem nom. [[ἕλμιγξ]], Diosc. τοὺς ἕλμεις, A. im sing. ἕλμιν, dat. plur. ἕλμισι, Opp. H. 3, 180, wie vom nom. ἕλμις, der sich bei Arist. H. A. 8, 20 u. Theophr. findet. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:52, 2 August 2017
English (LSJ)
(Hp.Morb.4.54), ινθος, ἡ, dat. pl.
A ἕλμινσι Choerob. in Theod. 1.299:—also nom. ἕλμις, Arist.HA602b26; acc. ἕλμιθα IG4.952.10, 18; nom. pl. ἕλμεις Dsc.Eup.2.67; dat. ἕλμῑσι Opp.H.3.180: also gen. ἕλμιγγος Hp.Epid.1.26.ιβ:—worm, I intestinal-worm, either flat (πλατεῖα) or round (στρογγύλη), Id.Morb.4.54, cf. Prog.11, Aph. 3.26, Arist.HA551a8, Thphr.HP9.12.1. II parasitic worm in sponges, Arist.HA548b15.
German (Pape)
[Seite 802] u. ἕλμις, ινθος, ἡ (εἴλω, εἱλέω), der Wurm, bes. Eingeweidewurm. Spul-, Bandwurm; Hippocr., Theophr. u. A. Hipp. hat auch ἕλμιγγος wie von einem nom. ἕλμιγξ, Diosc. τοὺς ἕλμεις, A. im sing. ἕλμιν, dat. plur. ἕλμισι, Opp. H. 3, 180, wie vom nom. ἕλμις, der sich bei Arist. H. A. 8, 20 u. Theophr. findet.